clonación

cloning

Tenemos que decir no a la clonación de seres humanos.	We must say no to the cloning of human beings.
Todas las formas de clonación deben estar reguladas por normas nacionales.	All forms of cloning should be regulated by national norms.
Puede usar imágenes, texturas y patrones como fuentes de clonación.	You can use images, textures, and patterns as clone sources.
Existen dos tipos de clonación: la terapéutica y la reproductiva.	There are two types of cloning: therapeutic and reproductive.
Pero aún, clonación teléfono está ahí y pasa a algunas personas.	But still, phone cloning is there and happens to some people.
Existen otras razones para rechazar la clonación artificial de humanos.	There are further reasons for rejecting the artificial cloning of humans.
Disk Copy Home solo permite la clonación de los discos básicos.	Disk Copy Home only allows the cloning of basic disks.
Esa dignidad también debería reconocerse en el caso de la clonación.	That dignity must also be recognized in the case of cloning.
Hay una estricta continuidad objetiva entre clonación reproductiva y terapéutica.	There is a close objective continuity between reproductive and therapeutic cloning.
El principio generalmente aceptado como punto de partida es la clonación.	The beginning generally accepted as the point of departure is cloning.
La mayoría de clonación genómica utiliza sistemas de vectores lambda.	The majority of genomic cloning utilizes lambda-based vector systems.
La casilla Alineado. Este parámetro establece el método de clonación.	The check-box Aligned. This parameter sets the cloning method.
La clonación de seres humanos no es ninguna quimera.	The cloning of human beings is not a fantasy.
Actualmente, cinco estados tienen leyes que prohíben la clonación de seres humanos.	Presently, five states have laws that prohibit the cloning of human beings.
Casi instantáneamente, empezó la oposición al posible proyecto de clonación.	Almost instantaneously, opposition to a possible cloning project began.
Desgraciadamente, las empresas ya han desarrollado y patentado técnicas de clonación.	Unfortunately, companies have already been developing and patenting cloning techniques.
Seleccione Marcar como Maestro para la clonación (crear un nuevo equipo).	Select Mark as Master for Cloning (Create a new computer).
Eliminar todos los perfiles administrativos configurar en el sistema antes de clonación.	Remove all administrative profiles set up on your system before cloning.
La herramienta de clonación los mueve uno a la vez.	The cloning tool moves them one at a time.
A menudo se utiliza como un vector para la clonación de ADN recombinante.	Often used as a vector for the cloning of recombinant DNA.