clean up after

Translator
Examples

I've never met anyone who could clean up after Canada.	Pero nunca conocí a nadie que pudiera rimar con Canadá.
All we could do was clean up after him.	Todo lo que podíamos hacer era limpiar lo que él hacía.
I didn't come here to clean up after you.	Yo no vine aquí para limpiar sus cosas.
We clean up after ourselves in this house.	En esta casa limpiamos por nosotros mismos.
You actually made me clean up after your mess!	¡Realmente me has hecho limpiar tu desastre!
But you call me to clean up after you.	Pero me llamaste para limpiar.
Someone's got to clean up after you guys.	Alguien tiene que limpiar vuestro desorden.
Someone's got to clean up after you guys.	Alguien tiene que limpiar este desorden.
You expect me to clean up after you?	¿Esperas que yo lo limpie?
I can clean up after myself.	Ya la puedo limpiar yo después.
Because when I took this job, all I had to do was clean up after you.	Porque cuando acepte este empleo, Solo tenía que limpiar lo que tu hacías.
Who will clean up after him?	¿Y quien lo limpiará?
To clean up after him.	Para limpiar lo que dejó.
It would be nice if we could prepare for the future instead of trying to clean up after the past.	Sería mejor si pudiéramos prepararnos para el futuro en lugar de intentar limpiar el pasado.
Well, somebody's got to clean up after guys like you.	Bueno, alguien tiene que limpiar detrás de tipos como tú.
I shouldn't have to clean up after your clients, Bettina!	¡Yo no debería tener que limpiar tras tus clientes, Bettina!
The problem is I have to clean up after him.	El problema es que tengo que limpiar tras él.
And then you let everybody else clean up after you.	Y luego dejas que todos los demás limpien por ti.
You know, I don't want to clean up after it.	Ya sabes, no quiero limpiar después de que pase.
Alfridah's students have already begun to clean up after the experiment.	Los estudiantes de Alfridah han empezado a limpiar después del experimento.