classroom instruction

Translator
Examples

All sessions include at least 156 hours of classroom instruction.	Todas estas sesiones incluyen a lo menos 156 horas de instrucciones de clases.
Duration: Two days of live classroom or five days virtual classroom instruction.	Duración: Dos días de clases presenciales o cinco días en aula virtual.
Experienced librarians provide classroom instruction in legal research methods.	Bibliotecarios experimentados ofrecen instrucción en el aula en los métodos de investigación jurídica.
Tier I—Provide quality classroom instruction for all students.	Nivel I — Provee instrucción de calidad en la clase para todos los estudiantes.
Get classroom instruction at your own computer and without the expense of travel.	Benefíciese de la formación en el aula desde su propio ordenador y sin gastos de viaje.
Performance-based assessments are based on classroom instruction and everyday tasks.	Las evaluaciones basadas en el desempeño se basan en la enseñanza en clase y las tareas de todos los días.
With more than 20 hours of classroom instruction per week, you will be immersed in the English language.	Con más de 20 horas de instrucción a la semana, estarás inmerso en el idioma inglés.
Following this formal classroom instruction, students worked in smaller groups on their specific projects.	Luego de esta instrucción formal en el grupo, los estudiantes trabajaron, divididos en grupos más pequeños, sobre sus proyectos específicos.
Training includes classroom instruction in state and local laws and constitutional law, civil rights, and police ethics.	La capacitación incluye clases sobre derecho constitucional, derechos civiles, leyes estatales, ordenanzas locales, y ética policial.
An element of classroom instruction shall be included in all subjects of modular distance learning courses.	Se incluirá un elemento de instrucción en aula en todas las materias de los cursos modulares de formación a distancia.
Individual instruction is best for students whose needs can not be met by regular classroom instruction.	Las clases individuales son idóneas para aquellos estudiantes cuyas necesidades no son satisfechas mediante la enseñanza ordinaria dentro del aula.
Homebound instruction is intended to be temporary in nature and should not be used to replace classroom instruction.	El objetivo de la enseñanza particular es ser temporal y no debería utilizarse para reemplazar la instrucción en clase.
The ELI teaches English through compassionate classroom instruction and exciting out of classroom learning opportunities.	Las clases de inglés del ELI se dictan aplicando una enseñanza bondadosa y ofreciendo interesantes oportunidades de aprendizaje fuera del salón de clase.
State compensatory and title funds are used to supplement the regular classroom instruction.	Los fondos estatales compensatorios o los fondos de los Títulos son fondos que se utilizan para suplementar la instrucción regular de los salones de clases.
The flyer worksheet that we prepared should be used by all students in classroom instruction as well as during hikes [see Documents].	La hoja de trabajo elaborada [ver Documentos] puede ser utilizada por todas las clases los días de excursión o en clase.
The ELC program is an intensive academic preparation program and students have 25 hours of classroom instruction each week.	El ELC consiste en un programa de preparación académica intensivo en el que los estudiantes reciben 25 horas de educación por semana en el aula.
This course, offered by a partner institution, counts toward the classroom instruction requirement of the Peace Operations Training Institute COTIPSO programme.	Este curso, ofrecido por un centro asociado, cuenta para el requisito de instrucción de una clase presencialEl Instituto para Formación en Operaciones de Paz programa de COTIPSO.
These courses, offered by Joongbu University, count toward the classroom instruction requirement of the Peace Operations Training Institute COTIPSO programme.	Estos cursos, disponibles a través de Joongbu University, cuenta para el requisito de instrucción de clase presencial El Instituto para Formación en Operaciones de Paz programa de COTIPSO.
These courses, offered by Hiroshima University, count toward the classroom instruction requirement of the Peace Operations Training Institute COTIPSO programme.	Estos cursos, disponibles a través de Hiroshima University, cuenta para el requisito de instrucción de clase presencial El Instituto para Formación en Operaciones de Paz programa de COTIPSO.
These courses, offered by Durham University, count toward the classroom instruction requirement of the Peace Operations Training Institute COTIPSO programme.	Estos cursos, disponibles a través de Durham University, cuenta para el requisito de instrucción de clase presencial El Instituto para Formación en Operaciones de Paz programa de COTIPSO.