class-action

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A federal judge threw out their class-action lawsuit against the city.	Un juez federal desechó su demanda colectiva contra la ciudad.
Martin and Cassel are currently the subject of a class-action lawsuit.	Martin y Cassel son actualmente objeto de una demanda colectiva.
Its class-action lawsuit was soon thrown out of court.	Su pleito de la clase-accio'n pronto fue lanzado de corte.
But the thing is, there was a class-action lawsuit against him.	Pero el caso es que había una demanda colectiva en su contra.
This case, Brown v. Plata, grew out of two class-action lawsuits.	Este caso, Brown v Plata, es producto de dos demandas colectivas.
The policy ended after several months of public protest and class-action litigation.	La política terminó después de varios meses de protestas públicas y de litigios.
A federal judge threw out their class-action lawsuit against the city.	Un juez federal lanzó fuera de su pleito de la clase-accio'n contra la ciudad.
The nation needs class-action lawsuit reform. (Applause.)	La nación necesita una reforma del procedimiento de acción popular. (Aplausos.)
The class-action bill is closer to passing.	El proyecto sobre demandas colectivas está cerca de ser aprobada.
We got a good class-action bill to my desk, which I signed.	Recibimos un buen proyecto de ley en mi despacho, el cual he firmado.
Homeopathic class-action suit certified. (#11-27 August 25, 2011)	Fue admitida una acción popular sobre la homeopatía (#11-27, 25 agosto 2011)
And then there's the call to let a thousand class-action lawsuits bloom.	Y luego está el llamado a dejar que florezcan las acciones legales y demandas.
Most class-action lawsuits are settled before reaching the courtroom.	La mayoría de las demandas colectivas llegan a un acuerdo antes de llegar al tribunal.
Its first move was to file a class-action lawsuit against the city in federal court.	Su primer movimiento era archivar un pleito de la clase-accio'n contra la ciudad en corte federal.
Do you think the parties that filed the class-action lawsuit have a chance at winning?	¿Cree usted que las partes que presentaron la demanda colectiva tienen la oportunidad de ganar?
An Austrian court rejected the largest privacy class-action suit to be brought against Facebook to date.	Un tribunal austriaco rechazó la mayor demanda colectiva de privacidad interpuesta contra Facebook hasta la fecha.
On Wednesday, attorneys for the parties announce settlement of the federal class-action suit.	El miércoles, los abogados para los partidos anuncian el establecimiento del pleito de acción de clase federal.
The Caribbean workers first sued five Florida sugar companies as part of a class-action suit in 1989.	Los trabajadores del Caribe demandaron primero cinco compañías azucareras de Florida como parte de una demanda colectiva en 1989.
Mm-hmm. What makes you think I want to get in the business of underwriting class-action lawsuits?	¿Qué te hace pensar que me quiero involucrar en el negocio de la suscripción de demandas colectivas?
We are also joined by Allison Nelson and Herbert Nelson Jr., two of the plaintiffs in the class-action lawsuits.	También nos acompañan Allison Nelson y Herbert Nelson, dos de los querellantes en la demanda colectiva.