clasificar

Sus diagnósticos se clasifican en 4 categorías para fines estadísticos.	Their diagnoses are classified into 4 categories for statistical purposes.
En ese caso, los médicos clasifican el tumor como osteosarcoma.	In that case, doctors classify the tumor as an osteosarcoma.
Casi todos los alucinógenos contienen nitrógeno y se clasifican como alcaloides.	Almost all hallucinogens contain nitrogen and are classified as alkaloids.
Las obras se clasifican en tres períodos y capítulos distintos.	The works are classified into three different periods and chapters.
Todos nuestros productos son cuidadosamente clasifican para su conveniencia.	All our products are carefully categorized for your convenience.
Las habitaciones se clasifican como: Suite, Junior Suite, Superior y Deluxe.	Rooms are categorised as: Suite, Junior Suite, Superior and Deluxe.
Estas señales se clasifican en información, prevención y restricción.	These signs are classified into information, prevention and restriction.
Antes de esto, se clasifican como propiedades mineras no agotables.	Prior to this, they are classified as non-depletable mining properties.
Dependiendo de las cadenas pesadas se clasifican en cinco clases.	Depending on the heavy chains they are classified into five classes.
Las casas adyacentes clasifican 3 estrellas, en una aldea privada.	Adjoining gites classified 3 stars, in a private hamlet.
Se clasifican según su calidad para forraje o aceite.	They are classified according to quality for forage or oil.
Las lipoproteínas se clasifican por su densidad variable boyante y tamaños.	Lipoproteins are classified by their varying buoyant density and sizes.
Los vectores de datos se clasifican en orden ascendente, por año.	The data vectors are sorted in ascending order, by year.
Nuestros estudiantes clasifican constantemente su tiempo en Newcastle muy alto.	Our students consistently rate their time at Newcastle very highly.
En algunos países, las direcciones IP se clasifican como información personal.	In some countries IP addresses are classified as personal data.
Los volcanes se clasifican por el tipo de erupción que emanan.	Volcanoes are classified by the type of eruption that occurs.
La mayoría se clasifican como irritantes para el sistema respiratorio.	Most are classified as irritating to the respiratory system.
Las plantas acuáticas se clasifican segúncondiciones de su hábitat.	Aquatic plants are classified according toconditions of their habitat.
Algunos de estos efectos actualmente se clasifican como astronomía.	Some of these purposes nowadays would be classified as astronomy.
Se clasifican los tumores en una escala de 1 a 5.	It grades tumors on a scale of 1 through 5.