clarificar

to clarify

Y clarifiqué unconsciously que no lo crearía solamente.	And I clarified unconsciously that I would not create alone it.
Y clarifiqué una variedad de ideas que se debe animar a las personas a presentar, sin represalias políticas.	And I clarified a variety of ideas that people should be encouraged to bring forth, without political retribution.
¡Ummm, X está completamente equivocado sobre mí porque yo clarifiqué mi posición cuando estuve dialogando con mi amigo mientras nos bebiamos un vaso de vino en mi cocina!	Ummm, X is completely wrong about me because I clarified my position when I was dialoguing with my friend over a glass of wine in my kitchen!
Primero clarifiqué bien qué es el orgullo, observando cuales eran las palabras que resonaban alrededor de esta experiencia: engreimiento, ignorar a los demás, pensamientos sobre otras personas entintados de mala intención, un exagerado aire de superioridad, petulancia, arrogancia.	First I clarified to myself what pride was by looking at the words that resonated around this experience: conceit, oblivious disregard for others, thoughts towards others tinged with maliciousness, inflated sense of self-importance, puffed-up feeling, arrogance.
Somos incapaces de determinar una línea que clarifique las figuras.	We are unable to determine a line that clarifies the figures.
Puede que sea mi pregunta incorrecta, pero por favor clarifique.	May be my question is incorrect, but please clarify.
Amablemente clarifique y por favor explique sobre el estado de coma.	Kindly clarify and please explain on the coma stage.
Mi querido Gurudeva, Le ruego que me clarifique una duda.	My dear Gurudeva,I beg to clarify a doubt.
Clarifique por favor > qué esto tiene que hacer con sus comentarios.	Please clarify > what this has to do with your comments.
Quisiera pedir a la Comisión que clarifique este punto.	I would ask the Commission to clarify this point.
Por favor clarifique si mi entendimiento está correcto.	Please clarify if my understanding is correct.
¿Hay alguna evidencia como tal? Por favor clarifique mi duda.	Is there any evidence as such? Please clarify my doubt.
Por favor clarifique el diseño para la sección de monitoreo a largo plazo.	Please clarify the design for the long term monitoring section.
Clarifique por favor lo que tiene que hacer esto con sus comentarios.	Please clarify what this has to do with your comments.
Clarifique los términos de porosidad y permeabilidad.	Clarify the terminology of porosity and permeability.
Entonces le pregunto para que clarifique unas pocas cosas para mi.	So I ask you to clarify a few things for me.
Espero que esto clarifique el asunto para ti.	I hope that this makes this matter clear for you.
Espero que esto clarifique totalmente tu entendimiento.	I hope that this fully clarifies your understanding.
Clarifique el objetivo del grupo del Aprendizaje Activo.	Clarify the objective of the Action Learning group.
Humildemente le solicito que clarifique mis dudas que son como demonios.	I humbly request you to please clarify my doubts which are like demons.