clansman

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Gabrielle now has four or five clansman gathered around her.	Gabrielle ahora tiene a cuatro o cinco hombres del clan reunidos en torno a ella.
Two of the clansman are fighting with double-handed broadswords.	Dos de los hombres del clan están luchando con ambas manos sujetando un sable.
And why the clansman?	¿Y por qué el hombre del Klan?
But, monks, through unestablished consciousness, Vakkali the clansman has attained total nibbāna.'	No obstante, monjes, con una conciencia no establecida, Vakkali ha alcanzado el nibbāna total'.
It's not the food in his belly that makes a clansman.	No es un vientre lleno lo que hace a un miembro de un clan.
Here, a clansman has no debts to anyone, whether large or small.	He aquí, el miembro del clan no tiene deudas con nadie: ni pequeñas ni grandes.
Oh, I'm told it's a grave insult to ask a clansman	Me han dicho que es un gran insulto preguntarle a un miembro de un clan...
Then the clansman Raṭṭhapāla received the going forth under the Blessed One, and he received the full admission.	Entonces, el miembro de clan Ratthapala recibió el renunciamiento bajo el Bienaventurado y recibió la plena ordenación.
In the fifth, Kuranosuke, after having long deceived a treacherous clansman, Kudaiu, has at last broken forth on him with blows and curses.	En la quinta, Kuranosuke, tras haber engañado durante mucho tiempo al traicionero hombre del clan, Kudaiu, se precipita por fin hacia él con golpes y maldiciones.
Now at that time a clansman named Raṭṭhapāla, the son of the leading clan in that same Thullakoṭṭhita, was sitting in the assembly.	En este momento, el miembro de clan de nombre Ratthapala, hijo del principal clan de esta misma Thullakotthika, estaba sentado en medio de la asamblea.
Here, a clansman has acquired wealth by energetic striving, amassed by the strength of his arms, earned by the sweat of his brow, righteous wealth righteously gained.	He aquí, un miembro de clan ha adquirido riquezas mediante un esfuerzo enérgico, acumuladas por la fuerza de sus brazos, ganadas con el sudor de la frente, rectas y rectamente obtenidas.
No samurai wants to see his clansman fall at his side one day only to appear as a grotesque parody of his former self in the opposing army the next.	Ningún samurai quiere ver a los de su clan caer junto a ellos un día, para aparecer al día siguiente como una grotesca parodia de su antiguo ser en el ejército enemigo.
In five ways should a clansman minister to his friends and familiars—by generosity, courtesy, benevolence, by treating them as he treats himself, and by being as good as his word.	Cinco son las maneras en que un miembro del clan debe atender a sus amigos y familiares: generosidad, cortesía, benevolencia, tratarles como él se trata a sí mismo, y cumplir con su palabra.
Here, with wealth acquired by energetic striving, amassed by the strength of his arms, earned by the sweat of his brow, righteous wealth righteously gained, a clansman enjoys his wealth and does meritorious deeds.	He aquí, las riquezas adquiridas mediante un esfuerzo enérgico, acumuladas por la fuerza de sus brazos, ganadas con el sudor de la frente, rectas y rectamente obtenidas, causan el disfrute al miembro de clan y posibilitan que realice actos meritorios.
Furthermore, the hotel features 2 bars, the Rob Tob and the Clansman.	El hotel alberga, además, 2 bares, el Rob Tob y el Clansman.
Visit the Clansman Centre in the town to find out about Highland life in the 17th Century.	Visita al centro Clansman en la ciudad para averiguar sobre la vida de las tierras altas en el siglo XVII.
Bordering the north side of LOCH NESS we will arrive to the pier of the Clansman hotel, its shop will tempt us with hundreds of Nessie souvenirs.	Bordeando la ladera norte del LAGO NESS llegaremos hasta el embarcadero del hotel Clansman, su tienda nos tentará con cientos de souvenirs de Nessie.
Get closer than ever to the stunning scenery of the Scottish Highlands on a return boat trip from Clansman Harbour across legendary Loch Ness.	Acercate más que nunca a los paisajes más impresionantes de las Highlands Escocesas en un viaje de ida y vuelta en barco por el lago Ness desde el embarcadero de Clansman.
When this was said, the clansman Raṭṭhapāla was silent.	Cuando esto fue dicho, el miembro de clan Ratthapala permaneció en silencio.