cisterciense

Dictionary
Examples

Bodegas se construyeron orden cisterciense 14 al 17 ciento.	Cellars were built Cistercian order 14 to 17 cent.
Sobre el papel, las rentas de este monasterio cisterciense son considerables.	On paper, the income from this Cistercian monastery was considerable.
El monasterio cisterciense de Sobrado da hospitalidad al grupo de Partenia.	The Cistercian monastery gave hospitality to the group of Partenia.
Obra-prima gótica cisterciense, fundada en el siglo XII.	Cistercian Gothic work-bonus, founded in the twelfth century.
Santes Creus Este monasterio cisterciense fue fundado en el siglo XII.	Santes Creus This Cistercian monastery was founded in s. XII.
Extraordinaria abadía cisterciense fundada en la segunda mitad del siglo XII.	An outstanding Cistercian abbey founded in the second half of the 12th century.
Se le ha incluido dentro del estilo del románico cisterciense.	He has been included in the Romanesque style Cistercian.
Un monasterio cisterciense impresionante y bien conservada fundada en el siglo 12.	An impresive and well preserved Cistercian monastery founded in the 12 century.
Pintura al óleo por Isabel Guerra, una monja cisterciense.	Oil Painting by Isabel Guerra, a Cistercian nun.
Este retiro espiritual cisterciense es el orgullo de los paisanos de Cóbreces.	This Cistercian retreat is the pride of Cóbreces countrymen.
Construida a lo largo del río Aach, esta abadía cisterciense fue fundada en 1134.	Built along the river Aach, this Cistercian abbey was founded in 1134.
El espíritu del cisterciense no es el del jesuita.	The spirit of Bernardine is not that of the Jesuit.
Primer cenobio cisterciense femenino de España, siglo XIII.	First Cistercian monastery for women in Spain: XIII century.
Es una abadía cisterciense, al sur de Doncaster.	It's just to the south of Doncaster.
Hoy celebramos a san Bernardo, el segundo fundador de la orden cisterciense.	Today we celebrate St. Bernard, the second founder of the Cistercian Order.
Es una obra maestra del arte gótico cisterciense.	It's a masterpiece of Cistercian Gothic art.
El espíritu del cisterciense no es el del jesuita.	The spirit of the Bernardine is not that of the Jesuit.
En su día fue la abadía cisterciense más rica de Irlanda.	It was once the wealthiest Cistercian Abbey in Ireland.
En su interior el estilo cisterciense se manifiesta en todo su esplendor.	In its interior, the Cistercian style can be seen at its best.
Se convirtió en abadía cisterciense en 1948.	In 1948 it became a Cistercian abbey.