Cisjordania

Este templo se para en la cisjordania del Thayarkulam el templo Tanque-Cercano de Kayarohaneeswarar.
This temple stands on the west bank of the Thayarkulam Tank-near Kayarohaneeswarar temple.
El CICR tiene oficinas en Tel Aviv, Cisjordania y Gaza.
The ICRC has offices in Tel Aviv, West Bank and Gaza.
Latifa vive en Qalandia, Cisjordania, y tiene siete hijos.
Latifa lives in Qalandiya, West Bank and has seven children.
Política de la UE sobre Cisjordania y Jerusalén Este (
EU policy on the West Bank and East Jerusalem (
¿Entonces quién estaba al tanto de nuestro encuentro en Cisjordania?
Then who was aware of our meeting in the West Bank?
Desde 1967, el agua de Cisjordania ha estado bajo control militar.
Since 1967, water in the West Bank has been under military control.
Los palestinos en Cisjordania y Jerusalén son todavía ciudadanos jordanos.
Palestinians in the West Bank and Jerusalem are still Jordanian nationals.
En Cisjordania, la situación es igual de preocupante.
In the West Bank, the situation is just as alarming.
En Cisjordania, las ciudades están aisladas, son como islas.
In the West Bank, cities are isolated, they are like islands.
En Gaza y Cisjordania, predomina una fuerte sensación de parálisis.
In Gaza and the West Bank, a powerful feeling of paralysis pervades.
Somos responsables de Cisjordania, que ahora está tranquila.
We are responsible of the West Bank, which is quiet.
Algo similar se está organizando en la Ribera Occidental, Cisjordania.
Something similar is being organized in the West Bank.
Es decir, que deberían construir estructuras neocoloniales en Cisjordania.
That is, they should construct neo-colonial structures on the West Bank.
¿Eso quiere decir que existe el apartheid solo en Cisjordania?
Does that mean that apartheid exists only on the West Bank?
En Cisjordania y Gaza, las condiciones han empeorado cada vez más.
In the West Bank and Gaza, conditions have gotten steadily worse.
CrazyBulk le enviará su producto en todo el mundo, incluyendo a Cisjordania.
EvolutionSlimming will certainly ship their product worldwide, including to West Bank.
Podrían aceptar algunos ajustes de la frontera actual con Cisjordania.
They might accept some adjustments of the present frontier with the West Bank.
CrazyBulk le enviará su producto en todo el mundo, incluyendo a Cisjordania.
CrazyBulk will certainly ship their item worldwide, including to West Bank.
Aproximadamente 2.4 millones de palestinos viven en Cisjordania.
Approximately 2.4 million Palestinians live in the West Bank.
Ese sentimiento está ya reverberando en Cisjordania.
That sentiment is already reverberating in the West Bank.
Word of the Day
cooked with onions