circundar

Una cierta sensación como si estén circundando Samavasaran sí mismo.	Some feel as if they are going around Samavasaran itself.
Decidimos completar nuestro viaje circundando la isla.	We decided to complete our journey by encircling the island.
El Automower® está guiado por cables de vuelta situados circundando el jardín.	The Automower® is guided by boundary wires around your garden.
Las montañas se veían majestuosas, con árboles circundando nuestro suave círculo de hierba.	Mountains showing majestically, with trees circling our soft grassy circle.
El Automower® está guiado por cables de vuelta situados circundando el jardín.	Automower® is guided by boundary wires around your garden.
Esos satélites están circundando la tierra que hace dos rotaciones completas cada día.	Those satellites are circling the Earth making two complete rotations every day.
Una familia de bacterias gramnegativas aerobias en la clase BETA PROTEOBACTERIAS, circundando el complejo acidovorans rARN.	A family of gram-negative aerobic bacteria in the class BETA PROTEOBACTERIA, encompassing the acidovorans rRNA complex.
Alberga talleres de artistas y espacios de galería circundando un amplio patio tradicional.	Studios and workshops for artists, as well as gallery spaces surround a wide traditional courtyard.
Estas eran buenas señales de la aprobación de Pele. Decidimos completar nuestro viaje circundando la isla.	We decided to complete our journey by encircling the island.
Definición Español: Una familia de bacterias gramnegativas aerobias en la clase BETA PROTEOBACTERIAS, circundando el complejo acidovorans rARN.	Definition English: A family of gram-negative aerobic bacteria in the class BETA PROTEOBACTERIA, encompassing the acidovorans rRNA complex.
Definition Spanish: Una familia de bacterias gramnegativas aerobias en la clase BETA PROTEOBACTERIAS, circundando el complejo acidovorans rARN.	Definition English: A family of gram-negative aerobic bacteria in the class BETA PROTEOBACTERIA, encompassing the acidovorans rRNA complex.
Urbanización Los Arqueros Benahavís. Este resort está construido circundando Los Arqueros Golf & Country Club.	This resort is located on the fringes of the Los Arqueros Golf & Country Club.
Todo el tiempo miles de otros seres de dimensiones superiores estaban reunidos a su alrededor circundando estas dramáticas escenas de restauración.	At all times thousands of other higher dimensional beings were gathered around, encircling this dramatic scene of restoration.
Antigua casa restaurada en el Área de las Artes con talleres de artistas y espacios de galería circundando un amplio patio.	A restored creek-side house in the Arts Area with artists' studios and gallery spaces surrounding a large courtyard.
Antigua casa restaurada en el Área de las Artes frente al canal, con talleres de artistas y espacios de galería circundando un amplio patio.	A restored creek-side house in the Arts Area with artists' studios and gallery spaces surrounding a large courtyard.
Que uno esté circundando el globo o permaneciendo en un lugar, si uno es conciente de Krishna, uno siente excitación a cada momento.	Whether one is circling the globe or staying in one place if one is Krishna conscious, he feels excitement at every moment.
¿Si usted es un vendedor del Internet y no ha oído el zumbido que está circundando sobre los artículos de la escritura, dónde usted ha estado?	If you are an Internet marketer and haven't heard the buzz that's going around about writing articles, where have you been?
La razón principal para el hecho de que usted puede tener el neumático circundando alrededor de las caderas es principalmente una posición básica estable y concentración creciente.	The main reason for the fact that you can have the tire circling around the hips is primarily a stable basic position and increased concentration.
Al llegar al edificio me tomó un tiempo encontrar mi compartimento y te puedes encontrar circundando el edificio en busca de la zona que necesitas.	On arrival at the building it took me some time to find my bearings and you may find yourself circling the building in search of the area that you need.
Después de que los Elementales habían madurado y partido, la gente regresó a su planeta, cuya biosfera había sido gravemente dañada, y vivían en colonias espaciales circundando al mundo.	After the Elementals had matured and departed, the people returned to their planet, whose biosphere had been badly damaged, and lived in space colonies circling the world.