- Examples
De las intercesiones que se proponen a continuación, el celebrante puede escoger las que parezcan más aptas, o añadir otras acomodadas a las circun stancias especiales de los fieles o del momento. | From the intercessions below the celebrant may choose those which seem best suited to the occasion, or may add others which address the particular needs of the faithful. |
Es evidente que en una circun stancia como ésta, .. .. lo inmediato es contar con un Abogado. | In a situation like this, the first thing is to get a lawyer. |
Esto ha estado prosiguiendo por cuatro meses completos, cualquiera fuera el medio circundante, cualquiera la condición del cuerpo. | This has been going on for four solid months, whatever the environment, whatever the condition of the body. |
En estas circun- stancias, se le cobrará la cantidad que se pagó para la acción en su nombre y un certificado de las acciones será enviado a usted. | Under those circumstances, you will be charged the amount that was paid for the stock on your behalf and a certificate for the shares will be sent to you. |
CPS Energy es la mayor compañía municipal de luz y gas natural de EUA, con aproximadamente 728,000 clientes de electricidad y 328,000 clien- tes de gas natural en San Antonio y áreas circun- vecinas. | CPS Energy is the nation's largest municipally owned natural gas and electric utility, providing service to approximately 728,000 electric and 328,000 natural gas customers in the Greater San Antonio area. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
