circumcise

Just tell me you do not believe in circumcising women.	Dime que no crees en circuncidar mujeres.
Why is it, then, they stop circumcising their hearts?	Entonces, ¿por qué es que ellos dejan de circuncidar su corazón?
It is the process of circumcising the heart and casting off sins.	Es el proceso de circuncisión del corazón y abstención de los pecados.
Casting away sins and circumcising your heart itself will not be your rewards.	Desechar los pecados y circuncidar su corazón no será su recompensa.
Also, we must not stop circumcising the heart midway.	Además, no debemos detenernos a medio camino cuando estamos circuncidando nuestro corazón.
Manmin members came to feel keenly the necessity of circumcising their hearts.	Los miembros de Manmin llegaron a sentir la profunda necesidad de circuncidar sus corazones.
Some may continually seek spiritual gifts and power without circumcising their hearts.	Algunos quizás busquen los dones espirituales y el poder continuamente sin haber circuncidado sus corazones.
We have to realize this point and do our best in circumcising our hearts.	Tenemos que darnos cuenta de este punto y esforzarnos por circuncidar nuestros corazones.
You will not just work diligently but you will work hard while circumcising your heart.	No solo trabajarán diligentemente sino que trabajarán arduamente mientras circuncidan su corazón.
You must learn these basic messages of circumcising your heart.	Ustedes pueden estudiar y aprender sobre estos mensajes que les ayudarán a circuncidar su corazón.
In the same way, if you cease to pray, it means you've stopped circumcising your heart.	De la misma manera, si dejan de orar, esto significa que han dejado circuncidar tu corazón.
Your spiritual growth is delayed because you cannot carry out your determinations in circumcising your heart.	Su crecimiento espiritual se retrasa porque no pueden llevar a cabo su determinación de circuncidar el corazón.
I thought I was working faithfully, but I was lazy in circumcising of my heart.	Yo creía que estaba trabajando fielmente, pero había descuidado en gran manera la circuncisión del corazón.
Remember that circumcising extra stepchildren is the right way to getting a good, early harvest of tomatoes.	Recuerde que la circuncisión de hijastros adicionales es la forma correcta de obtener una buena cosecha temprana de tomates.
If you have stopped circumcising your heart from a certain moment, I hope you will start it again.	Si ustedes han dejado de circuncidar su corazón en algún momento, yo espero que empiecen de nuevo.
In other words, you have to try your best to continue the more important act of circumcising the heart.	En otras palabras, tienen que hacer su mejor esfuerzo para continuar el acto más importante de circuncidar el corazón.
But if you are not patient, your determination is weakened and you become lazy while circumcising your heart.	Pero si ustedes no son pacientes, su determinación se debilita y ustedes pierden el interés por continuar circuncidando el corazón.
You have to accomplish the level of holiness that is congruent with your duty through your efforts in circumcising your hearts.	Tienen que alcanzar el nivel de santidad que es congruente con su deber por medio de sus esfuerzos para circuncidar su corazón.
We will give our consent to you on one condition only: that you become like us by circumcising all your males.	Solo aceptaremos con esta condición: que todos los varones entre ustedes se circunciden para que sean como nosotros.
They have been believers for a long time and have fulfilled many duties, but at a certain moment they stop circumcising their hearts.	Ellos han sido creyentes por mucho tiempo y han cumplido con muchas tareas, pero en cierto momento dejan de circuncidar su corazón.