circular

De esta manera, hemos podido continuar conversando más de una hora mientras circulábamos a paso de tortuga.	So, we have been able to continue talking more than one hour while we circulated slowly.
Mientras circulábamos por la bien pavimentada carretera, observé una bonita roca a fotografiar y me detuve.	While we circulated through the well paved road, I observed a pretty rock that I wanted to photograph and stopped.
Mafi nos había dicho que había trozos complicados pero que si circulábamos con calma saldríamos adelante.	Mafi had told us that there were complicated parts but that if we circulated with calm we would get through.
Cuando circulábamos por pistas sin apenas rastro humano, a veces se nos cruzaban renos, pero no uno o dos, ¡sino decenas!	When circulábamos track by track with little human, sometimes we crossed reindeer, but not one or two, but dozens!
En cambio, el siguiente día, mientras circulábamos observamos muchas tiendas ofreciendo todo tipo de comida, incluyendo la carne, que aglutinaba numerosos grupos de gente.	However, the following day, while we circulated we observe many shops offering every type of food, including meat, which agglutinated numerous groups of people.
El anterior día habíamos averiguado que el coche no consumía demasiada energía mientras circulábamos y calculamos que tendríamos suficiente batería para llegar al día siguiente a Wadi Halfa, nuestro destino.	The previous day we had found out that the car did not consume too much energy while we circulated and calculated that we would have sufficient battery to arrive the day after to Wadi Halfa, our destination.
Empecé a hacer un croquis del mapa, pero Alexandra me sugirió de tomar una foto del mapa e ir consultando el mapa desde la camera digital a medida que circulábamos por el lado de los lagos.	I started to make a sketch of the map, but Alexandra suggested me to make a photo of the map and to keep on consulting the map from the digital camera as we circulated for the side of the lakes.
Circulábamos por una buena carretera de únicamente dos carriles, uno en cada sentido, por eso nos ha sorprendido que al cabo de pocos kilómetros de salir nos encontráramos una señal de peaje.	We circulated through a good road of only two lanes, one in each direction, so, we where surprised that after few kilometres we found one signal of toll.
Circulábamos por la carretera admirando la vista cuando el otro carro chocó con el nuestro.	We were cruising down the road admiring the view when the other car hit ours.
La circulábamos en la escuela.	We'd pass it around the school.