circuito de cuerdas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sí, quiero decir, es un circuito de cuerdas.	Yeah, I mean, it's a ropes course.
Esta es la única cosa entre su hotel y nuestra aventura de por vida en nuestros tours canopy lleno de adrenalina continua por un circuito de cuerdas para experimentar la belleza de la naturaleza durante las vacaciones de su familia.	This is the only thing between your hotel and our lifetime adventure in our Zip lining tours full of adrenaline continued by a Ropes course to experience the beauty of nature during your family vacations.
Hoy fuimos a un circuito de cuerdas en la selva.	We went to a ropes course in the jungle today.
El camping cuenta con una bonita piscina y circuito de cuerdas.	The campsite has a beautiful pool area and course accrobranche.
También hay un jardín con circuito de cuerdas altas.	There is also a garden with high-ropes course.
A solo 6 km del Hotel Tannenberg hay un circuito de cuerdas altas.	A high ropes course is only 6 km away from the Hotel Tannenberg.
El establecimiento está cerca de una piscina pública, una pista de fitness al aire libre y de un circuito de cuerdas.	A public swimming pool, an outdoor fitness trail and a rope course are located nearby.
SKYTrek es el principal centro de actividades de Irlanda con circuito de cuerdas en altura en el parque forestal de Colin Glen en Belfast.	SKYTrek is Ireland's premier high ropes activity centre at Colin Glen Forest Park, Belfast.
Finaliza tu circuito de cuerdas con el Zip Line Flying Fox o el famoso Topas Jump, los cuales te devolverán a tierra siempre de manera segura y emocionante.	Finish your rope circuit with the Zip Line Flying Fox or the famous Topas Jump, which will always return you to the ground in a safe and exciting way.
Todos nuestros guías están capacitados en primeros auxilios y resucitación cardiopulmonar, así como en el procedimiento utilizado en la operación de escalada y circuito de cuerdas.	All of our guides are trained in Wilderness First Aid and CPR as well as in the procedures used in rock climbing and rope course operation.
En el corazón del bosque a las afueras de Aigle, se sitúa el circuito de cuerdas con una variedad de retos en las copas de los árboles y las tirolinas.	In the heart of the forest just outside of Aigle, sits a high ropes course with a variety of tree top challenges and zip lines.
El centro de ocio Xanten está a 3,5 km y ofrece baños de vapor, un circuito de cuerdas altas y deportes acuáticos en los lagos de Xanten Nordsee y Südsee.	The Xanten Leisure Centre is 3.5 km away, featuring steam baths, a high rope course, and water sport activities on the Xanten Nordsee and Südsee Lakes.
El recorrido ya aumenta a 57km y con 900m de desnivel positivo con disciplinas de mountain bike, circuito de cuerdas, el kayak y la orientación, y también tendrán un sector de trekking.	The longer route increases to 57km with 900m of uphill with disciplines of mountain bike, track ropes, kayaking and orienteering, and will also be a part of trekking.
Con el encanto y el confort, recibimos a los clientes y amigos con un circuito de cuerdas, pared de escalada, además de un parque infantil, terraza con mesas y sillas.	With charm and comfort, we welcome customers and friends with a circuit of tree climbing, wall climbing, in addition to a playground for kids, deck with tables and chairs.
Naturalmente, los huéspedes encontrarán el siempre popular Theatrium, el área de actividad Four Elements con un circuito de cuerdas y toboganes de agua, y el Beach Club para relajarse a bordo del AIDAnova.	Naturally, guests will find the ever popular Theatrium, the activity area Four Elements with a ropes course and waterslides, and the Beach Club for relaxing on board on AIDAnova as well.
Luego de una breve explicación, que incluye las instrucciones para asegurar los arneses y un recorrido en El Zip Line de entrenamiento, puedes elegir tu circuito de cuerdas, conforme a tu condición física y experiencia.	After a brief explanation, which includes the instructions to secure the harnesses and a tour in The Zip Line of training, you can choose your circuit of strings, according to your physical condition and experience.
Aparte de las disciplinas más tradicionales como la mountain bike, el trekking y la orientación, el Raid de Cambrils añade disciplinas como el kayak de mar y un circuito de cuerdas con escalada, puente tibetano y rapel.	Apart from the more traditional disciplines such as hiking, trekking and orientation, adds Raid Cambrils disciplines such as sea kayaking and tubing strings, climbing, rappelling and Tibetan bridge.
Luego de una breve explicación, que incluye las instrucciones para asegurar los arneses y un recorrido en El Zip Line de entrenamiento, puedes elegir tu circuito de cuerdas, conforme a tu condición física y experiencia.	After a brief session of instructions and the securing of your body harness, there is a brief Zip Line training session. Then you can choose the circuit you wish in accord with your physical condition and experience.
Encontrarás numerosas instalaciones de ocio en el camping, incluyendo una sauna finlandesa, un circuito de cuerdas altas, una piscina infantil, trampolines y canchas de voleibol de playa, fútbol y baloncesto, aparte de un campo polideportivo.	There's stacks more to do on site here, including a Finnish sauna and a high ropes course, a kids' swimming pond, trampolines, and sports stuff such as beach volleyball, football, basketball or your own rules on the multisports field.
Iniciación La siguiente categoría será la Iniciación, pensada para noveles mayores de edad que quieren disfrutar en el entorno de Cambrils en un circuito corto de 25km donde se combina la BTT, la orientación, la carrera a pie, el kayak y un circuito de cuerdas.	Introduction The next category is the Introduction, designed for novice adults who enjoy the environment of Cambrils in a short circuit which combines a 25km mountain biking, orientation, race walking, kayaking and a circuit string.