circense

Dictionary
Examples

En 2002, Michelle comienza a aprender el arte circense de Telas.	In 2002, Michelle begins to learn the circus art of fabrics.
Desde 1934, pertenece a la familia Bouglione, la mítica dinastía circense.	Since 1934, it has belonged to the Bouglione family, the mythical circus dynasty.
¿No deberíamos buscar un planteamiento menos circense?	Should we not look at a less circus-like approach?
Una auténtica fiesta circense, con más riesgo quenunca.	A festival of circus skills, moredaring than ever.
¿Se unirá él al acto circense de la cuerda floja?	Will he join the circus high-wire act?
Lamentablemente, estos valores no son siempre perceptibles en la imperante atmósfera circense de los agravios.	Unfortunately, these values are not always discernible in the prevailing circus atmosphere of torts.
Están decoradas con colores y formas geométricas que recuerdan el arte circense.	They are decorated with colours and geometric shapes that bring to mind the circus activities.
¿Organiza el Cirque du Soleil cursos de verano, cursos de arte circense o talleres?	Does Cirque du Soleil organize day camps, circus art courses or workshops?
Todo esto es entretenimiento circense.	This is all circus entertainment.
Y también la diversión circense de esos cohetes que viajan a Marte y a Venus.	And the diversion of their circus-like rocket travel to Mars and Venus.
Tengo la responsabilidad del reparto en los campos artístico, circense y deportivo.	I am in charge of casting for artists from artistic, circus and sports backgrounds.
¿Es usted un artista circense en busca de un nuevo entorno para desarrollar su pasión?	Are you are a circus performer seeking a new venue for your passion?
¿Y todo ello ambientado en una atmósfera circense decorada por los más prestigiosos interioristas de España?	And all set in a circus atmosphere decorated by the most prestigious interior designers in Spain?
Fue fundado en agosto de 1981 y lleva el nombre de un personaje circense, Luis Angel Paludet.	It was founded in August 1981 and is named belongs to a circus character, Luis Angel Paludet.
Es fácil identificarse con la vida de los personajes o la atmósfera de la escena circense.	It is easy to identify with the lives of the characters or the atmosphere of the circus scene.
En 1996, fue nombrado el mejor compositor circense en el Festival internacional de circo de Montecarlo.	In 1996, Benoit was named best circus composer at the International Circus Festival of Monte-Carlo.
Este libro nos trae de nuevo el valor y el glamour que se escondía tras el fenómeno circense.	This book brings to life the grit and glamour of the circus phenomenon.
Ni tampoco el circense intento de NASA de hacerle pasar por una estrella ganó muchos defensores.	Nor did the attempt from a NASA stooge to claim it as a star gain any advocates.
A través de los años, el Cirque du Soleil ha redefinido los límites del arte circense y el entretenimiento en vivo.	Over the years, CirqueduSoleil has redefined the boundaries of circus arts and live entertainment.
Nuestra misión es promover el arte circense en el sur de la Florida, dedicado a la educación y la formación.	Our mission is to develop circus art in South Florida, dedicated to the education and training.