cinch

To his right, a merfolk and another kor braced themselves, cinching the third rope.	A su derecha, un tritón y otro kor estaban preparados, tensando la tercera cuerda.
Show off your waist by cinching the belt on palazzo trousers and white blouses.	Acentúa la cintura con el cinturón colocado encima de pantalones palazzo y blusas blancas.
A garment that Elisabetta Franchi makes with soft cotton, cinching the waist and expanding the skirt.	Una prenda que Elisabetta Franchi confecciona de algodón suave, ciñendo la cintura y ampliando la falda.
Try to mirror this look by cinching your waist and adding layers to your hips and bust.	Intenta lograrla ciñendo tu cintura y agregando capas a tu cadera y busto.
It looks like a piece of skin, tying like, cinching in His gown at the waist.	Parece una pieza de piel, que amarra, que aprieta Su túnica en Su cintura.
A calf-length knit dress that wraps your silhouette, cinching the waist and enhancing the lines of your body.	Un vestido a media pierna de punto que delinea la silueta ciñendo la cintura y realzando las líneas del cuerpo.
During this procedure, your doctor will take a scalpel and remove it, cinching the edges of the skin together, forming a small scar.	Durante este procedimiento, el doctor tomará un bisturí y eliminará el tatuaje, apretando los bordes de la piel para formar así una cicatriz pequeña.
Roll along contours, cinching soft skin in trouble areas such as face, neck, and waist. (Orbs at the tip of the massager roll across skin.)	Proporcione masaje con los rodillos por los contornos, estirando la piel flácida en las zonas con problemas, tales como el rostro, el cuello y la cintura.
To my pleasant surprise, Mitt Romney gained the most votes in the Minnesota caucuses on the following Tuesday, But John McCain won the crucial primary in Florida, cinching the nomination.	A mi sorpresa agradable, Mitt Romney ganó la mayoría de los votos en los comités de Minnesota el martes siguiente, pero Juan McCain ganó el primario crucial en la Florida, cinchando el nombramiento.
Tighten the rope by cinching it firmly between the arms.	Ajusta la soga firmemente entre los brazos.
After all that, aside from cinching the animal which can still reserve a few surprises, placing the saddle is easy.	Después de todo esto, salvo la puesta de la cincha que puede reservar algunas sorpresas más, la puesta de la silla será muy fácil.
Elisabetta Franchi has printed a shower of stars on the tulle of this midi skirt, cinching it at the waist with a matching faux leather belt.	Elisabetta Franchi estampa una lluvia de estrellas en el tul de esta falda midi, sujetándola a la cintura gracias a un cinturón de piel sintética a juego.