cifrar

WhatsApp anunció hace unos años que todos los mensajes enviados a través del servicio se cifrarían de extremo a extremo.	WhatsApp announced a few years ago that all messages sent through the service would be encrypted end-to-end.
Las necesidades de documentación anterior a la Reunión se cifrarían en 1.115 páginas, 75 de las cuales requerirían traducción.	The pre-session documentation requirement would comprise 1115 pages, 75 pages of which would require translation.
El Árbitro constató que, en este caso, las contramedidas apropiadas se cifrarían en 344,2 millones de dólares canadienses al año.	The Arbitrator found that the appropriate countermeasures in this case amounted to CanD 344.2 million per year.
Los ahorros en los costos de importación que reportarían a los países en desarrollo de la región se cifrarían entre el 1 y el 2 por ciento de su cuantía.	Savings in import costs would be between 1-2 per cent of such costs for developing countries in the APEC region.
Hipotetizó que en 2017 probablemente veríamos instancias de jackware, por lo cual los cibercriminales no solo cifrarían dispositivos conectados, sino que también pedirían que se les haga un pago para restaurar el acceso.	He hypothesized that in 2017 we would likely see instances of jackware, whereby cybercriminals not only encrypt IoT devices, but also ask for a payment to be made in order for access to be restored to the user.