- Examples
¡Programa Max de intervalos de 14 minutos efectivo y cientificamente probado! | Scientifically tested and effective 14 minutes Max interval program! |
También ha sido cientificamente explicado de tal manera que no es una experiencia sobrenatural. | It has also been scientifically explained so it's not a supernatural experience. |
Estas camadas gris, aparentemente monótonas, tiene una abundancia paleontológico, que as torna importantes cientificamente. | These litters gray, apparently monotonous, has an abundance paleontological, que as torna importantes cientificamente. |
Debido a este metodo sistematico, dice, es posible estudiar el programa de MT cientificamente. | Because of this standardization, he says, it is possible to study the TM program scientifically. |
Hoy sabemos que eso no es cientificamente correcto, pero los temas emocionales todavia se consideran como asuntos del corazon. | Today we know this is not scientifically correct, but emotional issues are still thought of as matters of the heart. |
No es sorprendente - el Papa ha dado indicaciones que le gusta que se piense de él como 'cientificamente' moderno. | It's not that surprising—the Pope has given indications that he likes to be thought of as 'scientifically' up-to-date. |
OSTEOPOROSIS Está cientificamente demostrado como el empleo de la Magnetoterapia ralentiza el proceso de disminución de la densidad ósea. | OSTEOPOROSIS It is scientifically demonstrated that the use of Magneto therapy slows the process of decrease of bones density. |
Está demostrado cientificamente – las células del cuerpo humano reacciona de manera diferente a los sonidos de la música. | It is proven scientifically that the cells of human body react differently on the sounds of this kind of music. |
Los resultados observados son cientificamente constantes y repetitivos porque representan un complemento indispensable de los tratamientos mecánicos, bacteriolóricos y bioquímicos. | The observed results are scientifically stable and repetitive as they become a necessary complement to mechanical, bacteriological and biochemical treatments. |
Sin embargo, se había probado de ningún modo cientificamente que la comida de una dieta bajo en el colesterol realmente prevendria atherosclerosis. | However, it had been by no means scientifically proven that eating a diet low in cholesterol would actually prevent atherosclerosis. |
Por eso nosotros disponemos de métodos y de herramientas de evaluación y de intervención apropriados, diversificados, específicos y cientificamente rigurosos. | This is the reason why we have appropriate, diversified, specific and scientifically rigorous methods and instruments of evaluation and intervention. |
En una precedente obra (el vuelo bovino: una realidad negada) hemos demostrado cientificamente la capacidad peculiar de la especie bovina de alzarse en vuelo y emigrar. | In a previous work (Flying cattle: a negated reality) we demonstrated scientifically the capability peculiar to bovine species to take flight and migrate. |
En vez de proveer la posisión suya cientificamente, ellos tienden a mofar y ridiculizar aquellos que creen el récord de Genesis en vez de ofrecer una prueba sólida de la evolución. | Rather than proving their position scientifically, they tend to mock and ridicule those who believe the Genesis record rather than offer solid proof for evolution. |
El cientificamente desarrollado tenían cientificamente e intelectual sidas el Mayans: possuíam un sistema de la escritura del hieroglífica y habían alcanzado grandes avances en astronomía y las matemáticas. | The most developed cientificamente they had cientificamente and intellectually been the Mayans: they possuíam a system of hieroglífica writing and had reached great advances in astronomy and the mathematics. |
Demostrado CIENTIFICAMENTE los muchos efectos en positivo para la humanidad que ejerce La MEDITACIÓN. | SCIENTIFICALLY proven the many positive effects on humanity exercised since The MEDITATION. |
La segunda edición está dirigida científicamente por Alejandro Vaquero (PEBC-IDIBELL). | The second edition is scientifically directed by Alejandro Vaquero (PEBC-IDIBELL). |
Podemos ver científicamente que cada máquina requiere un operador. | We can see scientifically that every machine requires an operator. |
Es científicamente verificable que cada máquina requiere un operador. | It is scientifically verifiable that every machine requires an operator. |
La cúrcuma es una planta herbácea conocido científicamente como Curcuma longa. | Turmeric is an herbaceous plant known scientifically as Curcuma longa. |
Esta es una suposición que no puede ser científicamente demostrada. | This is an assumption that cannot be scientifically demonstrated. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
