cieno

mud

El cieno es recolectada por los agricultores registrados en FEPAM.	The sludge is collected by farmers that are registered in FEPAM.
Es como estar en el centro de un... cieno primigenio.	It's like we're standing at the center of some... primordial ooze.
Vivían en el cieno, en el fondo del océano.	They lived in the slime, at the bottom of the ocean.
Tiene cieno en la suela de sus botas.	He's got silt on the bottom of his boots.
El agua puede comenzar gradualmente a erosionar el cieno.	Water may gradually begin to erode the silt.
Quiero ver ese cieno en mi cama.	I want to see that ooze in my bed.
El porcentaje de arena, cieno y arcilla determina el tipo de suelo.	The percentage of sand to silt and clay determines the soil type.
Un día, de niño, le tiré cieno.	One day, as a child, i threw mud at it.
Shanghai es construido en cieno, de verdad no muy estable.	Shanghai is built on silt, and this is really not a stable ground.
Algunos tipos de sedimento o cieno pueden saturar este producto dificultando su rgeneración.	Caution: some types of sediment or silt can saturate this product making its rgeneracion.
Partículas de arcilla y cieno no se pueden ver sin usar un microscopio.	Clay and silt particles cannot be seen without the use of a microscope.
El cieno era suficientemente grueso para impedir que lo sintiera, así que...	The Turkish silt was thick enough to prevent her from feeling it, so...
La acumulación de cieno causa turbidez.	Accumulation of silt causes cloudiness.
Bueno, no voy a ir y ayudar a un australiano a encontrar algo de cieno.	Well, I'm going to go and help an Australian find some slime.
El cieno también se amontona detrás de los diques, lo cual acorta drásticamente su vida útil.	The silt also builds up behind dams, drastically shortening their useful lives.
Estoy lleno de energía durante algunas semanas, y luego me hundo en el cieno aquí.	I'm energized for a few weeks, and then you just sink into the mire here.
Además, el cieno que se forme en la planta de tratamiento servirá de fertilizante orgánico.	In addition, the sludge from the plant will be used as organic fertilizer.
Sálvame del cieno, que no me hunda, *	Take me out of the mire, that I sink not;
Aluvión x Aluvión: Aluvión es grava suelta, arena, cieno o barro depositado por corrientes de agua.	Alluvium x Alluvium: Alluvium is loose gravel, sand, silt, or clay deposited by streams.
¿Les ha dicho lo del cieno del fondo, que no para de moverse?	Have you told him about the silt at the bottom? The way it keeps shifting?