cienciología

La cienciología es una religión muy costosa para seguir.
Scientology is a very expensive religion to pursue.
Hicimos cienciología juntos... pero ella quiere casarse con alguien que no conocemos.
We were scientologists together, but she wants to marry someone we don't know.
Vi a alguien del centro de la cienciología y me estaban siguiendo.
I saw someone from the scientology center and they were following me.
Cada aspecto de la cienciología tiene algún tipo de pago asociado.
Every aspect of Scientology has some sort of fee associated with it.
Mientras trabajaba en una historia cienciología.
While he was working on a scientology story.
Antes, la cienciología solía calificarse como una secta para jóvenes, como los Hare Krishna.
Scientology used to be called a youth sect, like Hare Krishna.
No entiendo por qué alguien se sorprende de que el número uno adolescente mundial se haya convertido a la cienciología.
I don't know why anyone's surprised the world's number one teen idol has become a Scientologist.
Pero enarbolar los derechos humanos y no practicarlos en casa es una actitud hipócrita. Por ejemplo, la cienciología quiere cambiar la sociedad y 'curar' a los homosexuales.
Scientology wants to change society and 'heal' homosexuals and have never distanced themselves from this attitude.
La misma idea penetra las religiones de la masonería, la cienciología y la Nueva Era, demostrando que el gnosticismo, en varias formas, aún permanece entre nosotros hoy en día.
This same idea permeates Freemasonry, Scientology and the New Age religions, demonstrating that gnosticism in various forms is still around today. Now back to John's amazing declaration.
El pecado: La cienciología cree en la inherente bondad del hombre y enseña que es vil y despreciable decirle a un hombre que debe arrepentirse o que él es malo.
Sin: Scientology believes in the inherent goodness of man and teaches that it is despicable and utterly beneath contempt to tell a man he must repent or that he is evil.
Pero gozamos cada vez más de aceptación y tenemos una estupenda relación con las universidades y muchos teólogos. Respecto a la situación hace 15 años, hemos avanzado mucho. swissinfo.ch: Ninguna otra organización es tan criticada por la prensa y la opinión pública como la cienciología.
Compared to 15 years ago, we have made huge progress. swissinfo.ch: No other organisation is as much criticised by the press and public as Scientology is. Why? J.S.: This question could be put to the media.
Para John Travolta y Tom Cruise es Cienciología.
For John Travolta and Tom Cruise it is Scientology.
Eso tiene mucho que ver con mis experiencias en la Cienciología.
That has a lot to do with my experiences in Scientology.
Y han estado en Cienciología realmente mucho, mucho tiempo.
And have been in scientology a really long, long time.
Respuesta: La Cienciología es una religión muy difícil de resumir.
Answer: Scientology is a difficult religion to summarize.
La Cienciología es una religión muy cara de seguir.
Scientology is a very expensive religion to pursue.
Es como Cienciología en otro sistema solar.
It's like Scientology in another solar system.
Hubbard se volvió multi-millonario como resultado de la creación de la Cienciología.
Hubbard became a multi-millionaire as a result of creating Scientology.
Cada aspecto de la Cienciología tiene alguna clase de honorarios asociada con él.
Every aspect of Scientology has some sort of fee associated with it.
Me siento como si me hubiera unido a la Cienciología.
I feel like I've joined the Scientologists.
Word of the Day
hidden