cielo oscuro

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pero nunca olvidaré aquella experiencia cuando por primera vez vi el cielo oscuro de noche.	But I'll never forget that experience of the first time I saw the dark night sky.
Miro por la ventana esta mañana que veo es el cielo oscuro y gris, la nieve en los árboles, aburrido y oscuro edificio de enfrente.	I look out the window this morning I see is dark and gray skies, snow on trees, boring and dark building across the street.
De noche busqué la torre de Yasaka desde el piso segundo del Café de la Galería de Koma en Yasaka y mi alma tembló mientras miraba unificada con el cielo oscuro azul.	At night I looked up the Yasaka tower from the second floor of the Koma gallery Café at Yasaka and my soul trembled as it looked unified with the dark blue sky.
Para Francesco, habría sido mejor un pequeño desfile interesante dirigido a apenas unos pocos espectadores en el que pudiera explicarles en persona los porqués y el cómo de aquellas pieles esponjosas y rosadas sobre un vestido azul cielo oscuro con tacones en forma de calzador.	For Francesco, this could have been an intriguing little show where he talked to a small number of viewers and explained the whys and whats of a fluffy pink fur over a dawn blue dress and heels shaped like shoe horns.
El cielo oscuro como si fuera a caer una tempestad.	The sky dark as if it was to fall a tempest.
Y ahora aparece sobre el cielo oscuro una gran letra.	And now there is appearing over the dark sky a great letter.
Pregunta: ¿Por qué un congreso para preservar el cielo oscuro?	Question:Why hold a conference to preserve the dark sky?
Al otro lado del cielo oscuro brillaron escenas de mi vida.	Across the dark sky flashed scenes from my life.
Las estrellas asomaban fuera en el cielo oscuro, sobre los árboles.	The stars were out in a dark sky above the trees.
Y vemos una columna apuntando al cielo oscuro.	And we see a pillar against a dark sky.
Su primera mirada fue de un cielo oscuro lleno de estrellas de fuego.	His first glance was of a dark sky filled with fiery stars.
Era de noche, y con el cielo oscuro, como lo muestran los videos.	It was night, the sky dark, as the videos show.
Algunos cuadros muy inusuales, Lindos con el cielo oscuro y las nubes!	Some very unusual pictures, Lindos with dark sky and clouds!
Brillaba brillantemente en un cielo oscuro.	Shining brilliantly in a dark sky.
Ella atravesó el cielo oscuro; está toda encendida.	She came right through the dark sky. She's all aglow.
Mirando al cielo oscuro podía ver estrellas, planetas y constelaciones.	As she looked up to the dark sky she could see stars, planets and constellations.
Jaya levantó la vista y estudió el cielo oscuro entrecerrando los ojos.	Jaya turned, studying the dark sky with narrowed eyes.
A través de las ventanas veo caer la nieve contra el cielo oscuro.	Through the windows I can see snow falling against a dark sky.
Por encima del abismo, por debajo del cielo oscuro.	Above the abyss, beneath the starred sky.
La torre de Yasaka fue lavada por lluvia y Brillaba brillantemente en un cielo oscuro.	The Yasaka tower was washed by rain and Shining brilliantly in a dark sky.