cíclico

De hecho, la nueva creación era cíclica en su naturaleza.
In fact, the new creation was cyclic in its nature.
En particular, un espiral significa la naturaleza cíclica de nuestras vidas.
In particular, a spiral signifies the cyclical nature of our lives.
Esta recesión no es simplemente el fin de una recuperación cíclica.
This recession is not merely the conclusion of a cyclic recovery.
Macroleads es el grupo de los antibióticos con la difícil estructura cíclica.
Macroleads it is group of antibiotics with difficult cyclic structure.
Normalmente se puede describir el proceso a través de una cadena cíclica.
You can normally describe the process through a cyclic chain.
Ésta no es una recesión cíclica que uno mismo-correcto.
This is not a cyclical recession that will self-correct.
Puede tener algún sangrado mensual con la terapia cíclica.
You may have some monthly bleeding with cyclic therapy.
La variación cíclica de una magnitud es más difícil.
Cyclic variation in a magnitude is more difficult.
No hay placer que dure en la existencia cíclica.
There is no pleasure that lasts in cyclic existence.
Pero, para contrarrestar la desaceleración cíclica, haría falta más estímulo.
But, to counter the cyclical slowdown, more stimulus would be needed.
Sin embargo, puede ser cíclica en algunos pacientes.
Nevertheless, it can be cyclic in some patients.
A menudo se recomienda terapia hormonal cíclica cuando empieza la menopausia.
Cyclic hormone therapy is often recommended when you start menopause.
La estructura fundamental de Sartor Resartus es interminablemente cíclica.
The fundamental structure of Sartor Resartus is endless circling.
Muchos sistemas muestran estabilidad aproximada en la conducta cíclica.
Many systems show approximate stability in cyclic behavior.
En Platón y Aristóteles tenemos una representación cíclica.
But with Plato and Aristotle we have a cyclical representation.
La mente egoísta no nos consume por completo (existencia cíclica).
The self-centered mind doesn't finish us off entirely (cyclic existence).
Buena resistencia al cansancio termal y a la calefacción cíclica.
Good resistance to thermal fatigue and cyclic heating.
Ayer escribí sobre la relación cíclica entre depresión y baja autoestima.
Yesterday I wrote about the cyclical link between depression and low self-esteem.
Hubo un error CRC (comprobación de redundancia cíclica) o error 1303.
There was a CRC (cyclic redundancy check) error or error 1303.
Independientemente de las crisis económicas, la construcción naval ha sido siempre cíclica.
Regardless of economic crisis, ship building has always been cyclical.
Word of the Day
chilling