cicatriz

scar

Esto sucede si la mujer ha tenido una cicatriz uterina.	This happens if the woman has had a uterine scarring.
Uno de ellos tenía una gran cicatriz en la cara.	One of them had a large scar on his face.
El tamaño final de la cicatriz depende de cada paciente.	The final size of the scar depends on each patient.
Estos tratamientos son efectivos, pero pueden dejar una cicatriz.	These treatments are effective, but they may leave a scar.
Tu cicatriz es igual a la de las otras víctimas.	Your scar is equal to that of the other victims.
¿Quién es el prisionero con la cicatriz sobre su ojo?	Who's the prisoner with the scar over his eye?
Hay una cicatriz en el lado de su cabeza.	There's a scar on the side of his head.
La cicatriz es solo una manifestación de esa conexión.	The scar is just a manifestation of that connection.
Durante esa visita, me preguntó por mi reciente cicatriz abdominal.	During that visit, he asked about my recent abdominal scar.
La cicatriz que el juez vio, ¿podría ser una herida?	The scar the judge saw, could it be a wound?
Oh, hay 100 explicaciones para una cicatriz como esa.	Oh, there's 100 explanations for a scar like that.
Estas cosas pueden ayudar a disminuir la cantidad de cicatriz.	These things can help reduce the amount of scarring.
La cicatriz queda oculta entre ambos glúteos y pasa desapercibida.	The scar is hidden in both buttocks and goes unnoticed.
El terremoto ha dejado una cicatriz indeleble en Nepal.	The earthquake has left an indelible scar in Nepal.
Existen técnicas que permiten minimizar el aspecto de una cicatriz.	There are techniques that can minimize the appearance of a scar.
Y todavía tiene una cicatriz muy cerca de su oreja.	And he still has a scar really close to his ear.
Lo recordamos porque es una cicatriz inconcebible de la humanidad.	We remember because it is an unthinkable scar on humanity.
Esa cicatriz o lo que está detrás de la oreja.	That scar or whatever it is behind your ear.
La cicatriz es solo una manifestación de esa conexión.	The scar is just a manifestation of that connection.
Pero sabemos que es el porque tiene la cicatriz.	But we know it's him because he has the scar.