church

A Christian place of worship, usually smaller than a church.	Lugar de culto cristiano, generalmente menor que una iglesia.
His followers were backed by the police in committing acts of violence against church supporters in 2011.	Sus seguidores recibieron respaldo de la policía en la comisión de actos violentos contra los partidarios de la iglesia en 2011.
His followers were backed by the police in committing acts of violence against church supporters in 2011.	Sus seguidores contaron con el respaldo de la Policía en la comisión de actos violentos contra los simpatizantes de la Iglesia en 2011.
William Shaw went to the Catholic church in Renton.	William Shaw iba a la iglesia católica, en Renton.
The Church of Norway National Council	Consejo Nacional de la Iglesia Noruega
Some people say, well, the Catholic Church must know something.	Algunas personas dicen, bueno, la Iglesia Católica debe saber algo.
The Reformation had challenged the power of the Catholic Church.	La Reforma había desafiado el poder de la Iglesia Católica.
My beloved Catholic Church at the forefront of feminist thinking.	Mi amada Iglesia Católica a la vanguardia del pensamiento feminista.
Then it's your word against Vice and the Catholic Church.	Entonces es su palabra contra la Vice y la Iglesia Católica.
Against the filth of sex, the Church promoted its alternative.	Contra la mugre del sexo, la Iglesia promovió su alternativa.
And in the 1600's, that was the Catholic Church.	Y en los años 1600, esa era la Iglesia Católica.
The school of Salerno was closed by the Catholic Church.	La Escuela de Salerno fue cerrada por la Iglesia Católica.
In the eyes of the Catholic Church, you are an impostor.	A los ojos de la Iglesia Católica, es un impostor.
Surely the Catholic Church owes its existence more to Paul?	Seguramente la Iglesia Católica le debe su existencia más a Pablo.
Wine which has been produced by liturgical method and complies with the conditions for use during the liturgical acts within the framework of the Catholic Church celebration.	Vino producido segúen el método litúrgico que cumple las condiciones para su uso durante los actos litúrgicos de la iglesia católica.
Under Italian law, for all religions accepted by the State, including the Catholic Church, religious aims are deemed equivalent to charitable and educational aims for tax purposes.	Para todos los cultos aceptados por el Estado, incluida la Iglesia católica, la ley establece que, a efectos fiscales, los fines religiosos se equipararán a los fines de beneficencia y educación.
This Touraine goat’s cheese has been distinct from those in neighbouring regions since the 18th century, having adopted an original shape, which, according to tradition, is modelled on that of the Pouligny church tower.	Este queso de cabra de Touraine se ha diferenciado de sus vecinos desde el siglo XVIII adoptando una forma original, copia, según la tradición, del campanario del municipio de Pouligny.
I'm a shaman of the Native American church.	Soy un chamán de la iglesia nativa americana.
The grants were paid by the Ministry of Culture and Church Affairs.	Estas subvenciones fueron pagadas por el Ministerio de Cultura y Asuntos Eclesiásticos.
According to the rules laid down by the Ministry of Culture and Church Affairs, such facilities must be kept open for 40 years from the date of completion.	Según las normas establecidas por el Ministerio de Cultura y Asuntos Eclesiásticos, estas instalaciones deben permanecer abiertas hasta que transcurran 40 años de la fecha de conclusión.