chupones

chupón

Reproducir mediante esquejes o chupones en invierno o semillas en primavera.	Reproduce by cuttings or suckers in winter or spring seeds.
Los chupones pueden ser utilizados como alimento para el ganado.	The water shoots can be used as cattle feed.
También es ideal para chupones y tazas entrenadoras.	It is also ideal for pacifiers and training cups.
Esperando ansiosamente su reacción cuando se dé cuenta de sus chupones.	Waiting anxiously for her reaction when she notices her hickies.
También enfatizamos la importancia de no usar biberones, tetinas ni chupones.	We also stress the importance of no bottles, teats, nor pacifiers.
Vista del alimentador desde los chupones traseros (hoja scroll)	View of the rear suckers of the feeder (scroll sheet)
La declaración de aduana simplemente indicaba ropa y juguetes (llegaron con algunos chupones).	The customs declaration simply stated clothing and toys (they arrived with some pacifiers).
Las larvas se alimentan y se multiplican en los chupones.	Larvae feed and multiply in water shoots.
Los chupones afectan al crecimiento de los tallos adyacentes.	Water shoots affects the growth of adjacent stalks.
Lave con regularidad los biberones, chupones, juguetes y animales de peluche.	Wash bottles, pacifiers, toys, and stuffed animals regularly.
También limita el uso de chupones y biberones después de los tres años de edad.	Also limit the use of pacifiers and bottles after age three.
Ellos no son perfectamente circulares chupones tampoco.	They're not perfectly circular hickeys either.
Oh, si, definitivamente chupones.	Oh, yes, definitely pacifiers.
¿No tienes más chupones?	Don't you have other binkies?
Asegúrese de comprar chupones de una sola pieza que puedan lavarse en la máquina lavaplatos.	Make sure to buy 1-piece pacifiers that are dishwasher-safe.
Ofrece abundantes chupones de raíz.	Gives abundant root suckers.
¿No tienes más chupones?	Don't you have other binkies?
Covinil también incluye en su portafolios de productos otras soluciones de embalaje flexible tales como flowpack y chupones.	Covinil also includes in its portfolio of products other flexible packaging solutions such as flowpack and pacifiers.
Las editoriales son como las discográficas: filisteos chupones del arte que deben ser puestos a raya.	Publishers are like record companies: philistine bloodsuckers on art who need put in line.
Se cortaron estacas de chupones basales de plantas seleccionadas por su excelente producción y buen estado fitosanitario.	Cuttings of basal suckers from selected plants were obtained due to their excellent production and good phytosanitary condition.