chullo

Popularity

500+ learners.

Colección de sombreros, chullos y fajas.	Collection of hats and sashes chullos.
Utiliza también los ponchos nogales de lana de oveja, chalecos y pantalones de bayeta, así como chullos multicolores.	They also use the walnut poncho made of sheep wool, flannel vests and pants as well as colorful chullos.
Los tradicionales ponchos y chullos, así como las sofisticadas mantas, usados de manera cotidiana, se convierten en un gran atractivo.	The traditional ponchos and chullos as well as sophisticated cloths used every day become all together into an important attraction.
El nombre proviene un pueblo de la zona alto andina del Perú y que denominan a estos modelos de chullos con el nombre también de duendes.	The name comes a town from the Andean zone high of Peru and that they also denominate to these models of chullos with the name of genies.
Pero si desean llevarse algún recuerdo cusqueño, aquí podrá adquirir lindos recuerdos como tejidos hechos a base de alpaca (chullos o chompa), artesanías, cerámicas, souvenirs, entre otros.	However, if you wish to take some souvenir from Cusco, you can buy nice souvenirs such as fabrics made of alpaca (chullos or sweater), handicrafts, ceramics, souvenirs, among others.
En estos pintorescos lugares es posible encontrar hermosos referentes de esta diversidad como artesanías, textiles, obras de arte, antigüedades, chullos, sombreros y hasta joyas que representan el arte de cada una de las 24 regiones del Perú.	You can find beautiful examples of this diversity in these picturesque places, such as crafts, textiles, artworks, antiques, chullos, hats and even jewelry that represent the art of each of the 24 regions of Peru.
Estos Chullos son procedentes de diversas zonas del Perú como Cusco, Puno, Huancavelica, Ayacucho o Lima.	These Chullos is coming from diverse zones of Peru like Cusco, Puno, Huancavelica, Ayacucho or Lima.
Esta línea de producto identifica a los Chullos genéricos que viene con diseños de llamas o de imágenes variadas.	This line of product identifies to the Chullos generic that comes with designs of flames or variable images.
Chullos denominados JAZMIN por el tipo de degrade de colores empleados y la forma estándar de los mismo.	Chullos denominated JASMIN by the type of degrades of used colors and the standard form of the same one.
Estos Chullos están tejidos en lana de Alpaca en un 80% y 20% en acrílico y son confeccionados en Lima.	These Chullos is woven in wool of Alpaca in a 80% and 20% in acrylic and is made in Lima.
En Tika Bistro, nuestro restaurante en Casa San Blas Boutique, hotel en Cusco, tenemos una colección de Chullos de diferentes comunidades Andinas.	At Tika Bistro, our restaurant at Casa San Blas Boutique, hotel in Cusco, we have a collection of Chullos from different Andean communities.
Estos modelos son llamados así por que están tejidos de forma que Ud. puede utilizarlos por ambos lados ya sea por el lado interno como el externo de esta forma es como adquirir 2 Chullos en uno solo.	These models are called reversible so that they are woven so that You can use them by both sides or by the internal side as the external one of this form is like acquiring 2 Chullos in one single one.
Estos Chullos se caracterizan por su acabado ya que son íntegramente confeccionados en máquinas tejedoras, lo cual le permite moldear mejor las formas y colores así como el acabado de los mismos es mucho más prolijo que los confeccionados a mano.	These Chullos is characterized by his finished since completely they are made in weaving machines, which allows him to mold the forms and colors better as well as the finished one of such is much more tedious which the made ones by hand.
Estos Chullos se caracterizan por su acabado ya que son íntegramente confeccionados en máquinas tejedoras, lo cual le permite moldear mejor las formas y colores así como el acabado de los mismos es mucho más prolijo que los confeccionados a mano.	These Chullos is characterized by his finished since completely they are made in weaving machines, which allows him to mold the forms and colors better as well as the finished one of the same is much more tedious that the made ones by hand.
Ver carro compra2CO Estos modelos son llamados así por que están tejidos de forma que Ud. puede utilizarlos por ambos lados ya sea por el lado interno como el externo de esta forma es como adquirir 2 Chullos en uno solo.	These models are called reversibles because It ́s woven, for 2 sides and You can use them by both sides or by the internal side as the external one of this form is like acquiring 2 Chullos in one single one.
Si estás paseando por el centro de la ciudad de Cusco o visitas una comunidad andina durante tu viaje, y observas tejedores de Chullos, no pierdas la oportunidad de preguntar el significado de su iconografía, admirar su belleza y el talento de los extraordinarios tejedores andinos.	If you are walking through the downtown of Cusco or you are visiting an Andean community during your trip, and observe Chullo weavers, do not miss the opportunity to ask the meaning of its iconography, admire its beauty and the talent of the extraordinary Andean weavers.
Hay una amplia sala de estar con cómodos sofás donde los huéspedes pueden relajarse frente a la chimenea y admirar la colorida colección de chullos tejidos a mano que adorna las paredes.	There is a spacious lounge with comfy sofas where guests can relax in front of the fireplace and admire the colorful collection of hand-knit chullos which adorns the walls.
A solicitud de nuestros clientes se implemento esta nueva línea de GORROS tipo chullos con modelos más formales pero preservando siempre nuestro giro principal de ofrecer productos artesanales con materiales como la fibra de Alpaca y sus derivados.	To request of our clients I implement this new line of chullos CAPS type with more formal models but preserving always our main turn to offer artisan products with materials like the fiber of Alpaca and its derivatives.
Por lo regular los Chullos están confeccionados con lana de Alpaca o con lana de oveja.	By regulating the Chullos is made with wool of Alpaca or wool of ewe.
Ver carro compra2CO Estos Chullos se caracterizan por su acabado ya que son íntegramente confeccionados en máquinas tejedoras, lo cual le permite moldear mejor las formas y colores así como el acabado de los mismos es mucho más prolijo que los confeccionados a mano.	These Chullos is characterized by his finished since completely they are made in weaving machines, which allows him to mold the forms and colors better as well as the finished one of the same is much more tedious that the made ones by hand.