chrissake

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

For chrissake, you got a bun in the oven.	Por Dios, tienes un panecillo en el horno.
I need the guy to stay awake, for chrissake.	Necesito al hombre para mantenerme despierto, por Dios.
I was the daughter of the governor, for chrissake.	Era la hija del gobernador, por dios.
Let's all get back to work, for chrissake, okay?	Volvamos a trabajar, por el amor de Dios, ¿vale?
Like the guy's a movie star, for chrissake.	El tipo es una estrella de cine, por amor de Dios.
Have a sense of humor, for chrissake.	Tenga sentido del humor, por el amor de Dios.
For chrissake, take it easy on the man.	Por amor de Dios, tranquilo con el hombre.
If you haven't got the ball. roll. for chrissake.	Cuando no tengan el balón muevanse, por el amor de Dios.
This is the storm shelter, for chrissake.	Es un refugio para tormentas, por el amor de Dios.
For chrissake, go back to what you had.	Por el amor de Cristo, vuelve a lo tuyo.
I'm just a word processor, for chrissake!	¡Soy un simple procesador de textos, por Dios!
For chrissake, get in the cab!	¡Por el amor de Dios, métete en el taxi!
I'm a professional person, for chrissake.	Yo soy una profesional, por todos los Cielos.
Peter, for chrissake, you got a pencil?	Peter, por Dios, ¿tienes un lápiz?
Put it in his face, for chrissake!	¡Pónselo delante de la cara, por el amor de Dios!
She's my sister-in-law, for chrissake.	Es mi cuñada, por el amor de Dios.
Can't we just smoke a joint, for chrissake?	¿Por qué no nos fumamos un porro, por el amor de Dios?
For chrissake, I am 33 years old.	Por Dios, tengo 33 años.
Have them run the ball, for chrissake.	Haz que corran con el balón, por el amor de Dios.
What's the matter with you, for chrissake?	¿Qué te pasa, por el amor de Dios?