chown

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tiene que hacer chown para otros archivo de registro también.	You have to do chown for other log files, too.
Compruebe los permisos de escritura para las carpetas y archivos. chmod si chown.	Check the write permissions for folders and files. chmod si chown.
Para resolver esto, use el comando chown el dueño y el grupo.	To resolve this issue, use the chown command to change the owner and group.
Ve las páginas de ayuda chmod (1) y chown (8) para mayor información.	Refer to the manual pages for chmod (1) and chown (8) for further information.
Esta completamente 'abajo chown y el poder' para arriba!	This completely 'down chown and power' up!
Para cambiar el propietario de un archivo se utiliza chown desde la cuenta de superusuario.	To change the owner of the file, chown is used from the root account.
La semántica de chown () es violada deliberadamente en los sistemas de ficheros NFS que han habilitado la asociación del UID.	The chown () semantics are deliberately violated on NFS file systems which have UID mapping enabled.
Inicialmente estos permisos son los del creador del archivo: ellos pueden ser cambiados con los programas chown(1) y chgrp(1).	These are initially those of the file's creator; they can be changed with the programs chown(1) and chgrp(1).
Ahora el servidor comprueba si el directorio de datos de propietario es correcta y se salta el chown() la llamada, si es así.	The server now checks whether the data directory owner is correct and skips the chown() call if so.
El único momento en que estos comandos no son silentes es cuando se produce un error; similarmente a los comandos chmod (1) y chown (8).	The only time these commands are not quiescent is when an error occurred; similarly to the chmod (1) and chown (8) commands.
Para actualizar los grupos dueños de los ficheros, utilice un método similar con gid en vez de uid y chgrp en vez de chown.	To update the group ownerships of files, use a similar method with the gid instead of the uid, and chgrp instead of chown.
Solución: Utilice el comando chown -R para cambiar los permisos de usuario de la instalación de GlassFish y asígnelos al usuario no administrativo que los necesite.	Workaround: Use the chown -R command to change ownership of the GlassFish installation and set it to the non-root user who needs it.
Además, se viola la semántica de todas las llamadas al sistema que acceden a los contenidos de los ficheros ya que chown () pueden producir la revocación de acceso inmediata sobre ficheros ya abiertos.	Additionally, the semantics of all system calls which access the file contents are violated, because chown () may cause immediate access revocation on already open files.
Por lo tanto, si desea usar chown o chgrp para cambiar el propietario o el grupo de un archivo a otro usuario o grupo, debe tener permiso para restaurar los archivos y directorios.	Consequently, to use chown or chgrp to change the owner or group of a file to another user or group, you must have the privilege to restore files and directories.
Además, la cuenta del usuario que ejecuta chown o chgrp y el usuario o grupo al que se transfiere la propiedad se deben asignar correctamente con Búsqueda de Active Directory o Asignación de nombre de usuario.	In addition, the account of the user running chown or chgrp and the user or group to whom ownership is being transferred must be properly mapped through Active Directory Lookup or User Name Mapping.
Usar el comando CHOWN causa problemas de Propiedad con xampp.	Using the CHOWN command will cause Ownership problems with xampp.
Este permite en especial el CHOWN y soporta la compresión/descompresión ZIP en el servidor de archivos.	In particular this tool enablesCHOWN and supports ZIP compression/decompression on the file server.
Como root creó un directorio home/dsl, sabemos que como mínimo éste necesita ser transferido con chown al usuario dsl.	Since root created a home/dsl dir, we know that at least this will need to be chowned to dsl.
Adems puede especificar el grupo aadiendo:, luego el grupo o el gid del mismo modo que hara con la orden `chown' (usuario:grupo).	You can also specify a group by appending a:, then the group or gid in the same way as you would for the `chown' command (user:group).
Si desea chown cambiar una carpeta del sistema y todos los archivos contenidos en ella Antes chown asegurarse de que usted marcó Reemplazar propietario en subcontenedores y objetos.	If you want to chown change a system folder and all files in it Before chown make sure you checked Replace owner on subcontainers and objects.