choquear

Cuando me choqueó por tercera vez yo desperté en la unidad de cuidados intensivos.
When he hit me the third time I awoke in the intensive care unit.
Ivana se choqueó cuando le conté que me voy a mudar a Japón por un año.
Ivana was shocked when I told her I'm going to move to Japan for a year.
Esta afirmación al pasar choqueó al equipo de Bytes For All y a muchos de los expertos independientes allí presentes, que intentaron -sin éxito- sondear al Director General para que diera más detalles.
This casual admission was shocking for the Bytes For All team, as well as many of the independent experts there, who tried to probe the DG for more details but with little success.
Word of the Day
to light