chocar

to crash

Nunca he tenido un auto desde que choqué el MG.	I haven't had a car since I crashed the MG.
¿Realmente cree que choqué con Ud. a propósito, señor?	Do you really believe I collided with you on purpose, sir?
Y luego, por supuesto lo choqué en su bicicleta.	And then of course I knocked you off your bike.
No les digas a mis padres que choqué tu auto.	Don't tell my parents I crashed your car.
Fui a dar un paseo, choqué con un alambre de púas.	Went for a joyride, crashed into some barbed wire.
Le di todos mis datos a la persona que choqué.	I gave all the information to the person I hit.
Oye, Arial, ¿dónde está la niña con que choqué?	Hey, Arial, where's the girl I bumped into?
Estaba conduciendo con un amigo y choqué el auto de Emily.	I was driving with a friend and I hit Emily's car.
Si, y me distraje y choqué el auto.	Yeah, so I got distracted and I crashed the car.
Bueno, choqué con uno de esos híbridos.	Well, I bumped into one of those hybrids.
Estaba tan resbaloso que choqué contra el basurero.	It was so slippery I ran into a dumpster.
¿Y sabes por qué choqué con esa palabra?	And you know why I probably hit that word?
Íbamos por la cocina, choqué con un enorme pastel.	We got out through the kitchen, I ran into a giant cake.
¿Recuerdas cuando choqué con esto y me desmayé?	Remember when I ran into this and it knocked me out?
Me choqué con ella fuera de la prisión.	I bumped into her outside the prison.
Bebí demasiado Merlot y choqué contra un poste.	I had too much Merlot, and I bumped into a pole.
Me caí y choqué con una silla.	I fell and bumped into a chair.
Bebí demasiado Merlot y choqué contra un poste.	I had too much MerIot, and I bumped into a pole.
Me choqué con un parquímetro la semana pasada.	I ran into a parking meter last week.
Me caí y choqué contra un árbol.	I fell and bumped into a tree.