Cubrir con un poco más de la mezcla del choclo. | Cover with a little more of the corn mixture. |
De almuerzo hubo jurel con cebolla, tomate, arvejas y choclo. | At lunch there was horse mackerel with onions, tomatoes, peas and corn. |
El sabor es una mezcla entre lo dulce (choclo) y salado (queso). | The flavor is a mixture between sweet (corn) and savory (cheese). |
Si no consigues choclo, puedes utilizar maíz o elote. | If you can't find choclo, you can use regular corn. |
En lugar del mote se emplea choclo tierno en su preparación. | Instead of husked wheat corn is used on the preparation. |
Por último no puedes dejar de probar el choclo cusqueño con queso fresco. | Finally you can not miss trying the cusquenian corn with cheese. |
Dejar cocinar hasta que la masa de choclo esté cocida y haya espesado. | Let it cook until the corn dough is cooked and has thickened. |
Mezclar el choclo, tomates, cebolla y albahaca. | Combine reserved corn, tomatoes, onion and basil. |
Servir acompañado con papas, choclo, y salsa de ají. | Serve with potatoes, corn and ají sauces. |
En vez de eso, me dio su choclo. | Instead, he gave me his corn. |
Servir con choclo cocido y desgranado o cancha, y lechuga. | Serve with cooked corn kernels and lettuce leaves. |
Disfrutando un súper delicioso choclo con queso (elote fresco en su mazorca). | Enjoying Chinchero's ultra delicious choclo con queso. (Fresh corn on the cob.) |
Prueba también la chicha morada, una bebida peruana elaborada con choclo morado. | You should also try the chicha morada, a Peruvian beverage made with purple corn. |
Cosechaban quinua, higos, zapallos, choclo, algodón, porotos y papas, entre otros vegetales. | They harvested quinoa, figs, pumpkins, corn, cotton, beans and potatoes, among other vegetables. |
El maíz utilizado en Chile se llama choclo y en sí no es muy dulce. | The corn used in Chile is called choclo and isn't very sweet by itself. |
Agregar el choclo licuado con el caldo y mover hasta que se absorba. | Stir in the blended corn and stir until liquid is absorbed. |
Agregar el choclo y mezclar. Tapar la sartén y bajar el fuego. | Stir in the corn and, lower the heat and cover the skillet. |
Se sirve con una deliciosa salsa o ensalada de choclo o maíz tierno. | Served with a delicious roasted corn tomato salsa. |
Agregar la cebolla al choclo licuado. | Add onion to blended kernels. |
Agregar el choclo; apagar el fuego y condimentar con sal y pimienta a gusto. | Add the ribs to the skillet and sprinkle with salt and pepper. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
