chocar

Puede que piensen que inevitablemente te chocarás, ¿pero lo harás?	You might think that you'd inevitably crash, but would you?
Pero apunta bien o te chocarás con las paredes.	But aim good, or you will hit a wall.
Cuando haces esto, chocarás.	When you do that, you're going to have a crash.
Ten cuidado, chocarás contra un árbol.	Watch out, you'll hit a tree.
Cuidado, chocarás contra el paisaje.	Look out, you'll drive us off the road.
No te vayas, chocarás.	Don't go, you'll crash.
¿Chocarás las cinco cuando lleguemos allí?	Will you give me a high five when we get there?
Si viaja a 100km/h por la noche y chocaras uno tarde o temprano.	Travel at 100km/h at night and you'll hit one sooner or later.
No me gustaría ver que chocaras.	I'd really hate to see you crash.
¡Dije que no chocaras conmigo!	I said don't run into me!
Y además, el hecho de que perdieras todo tu dinero que fueras a la cárcel, abandonaras a tu amiga, y chocaras el auto solo para traerme esto a mí.	And, besides, it's the fact that you lost all your money... And you went to jail... You left to girl...
¿Quién tendría la culpa si estuvieras conduciendo en un camino alternativo por la noche y chocaras contra un coche sin luces de frenado?	Who's fault would it be if you were driving on a back road at night and you crashed into a car without brake lights?
Hasta que chocarás contra un muro.	You will hit a wall.