chitinous

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You can see ribs, tubes, chitinous flesh and lots of delicious texture.	Puedes ver costillas, tubos, carne quitinosa y mucha textura deliciosa.
Euphausia superba has a length up to 6.5 cm and have a chitinous exoskeleton.	La Euphausia superba alcanza una longitud de hasta 6,5 cm y tiene un exoesqueleto quitinoso.
It reshaped the tissue at the molecular level, creating a short-term form of chitinous, which...	Ha modificado el tejido a nivel molecular, creando una forma rápida de quitinosos, que...
These spines appear superficially chitinous and, despite showing strong structural similarities to coral, contain human DNA.	Estas espinas parecen estar superficialmente quitinosas y, a pesar que muestran fuertes similitudes estructurales a los corales, contienen ADN humano.
Males have only one rather long chitinous spicule for attaching to the female during copulation.	Los machos tienen una bolsa copulatriz con una sola espícula bastante larga para fijarse a la hembra durante la cópula.
The maggots of certain hoverflies catch aphides with their small chitinous mouthparts and eat them whole.	Las larvas de sciara de ciertas syrfes capturan y devoran completamente los pulgones gracias a pequeñas mandíbulas quitinosas.
Their tissues are slowly digested by the proteolytic enzymes of the plant, and at the end, on the bottom of the urn, we can find only the poor chitinous carcasses.	Sus tejidos son lentamente digeridos por las enzimas proteoliticis de la planta, y por fin, en lo profundo de la urna, se hallan solo los pobres esqueletos quitinosos.
This resistance has intrigued the bio-engineers, who were able to highlight the fact that the chitinous armour of the scorpion is characterized by a micro-granular surface with protuberances of the size of a few micrometres.	Esta resistencia ha llamado la atención de los bioingenieros, que han podido probar que la coraza quitinosa del escorpión está caracterizada por una superficie microgranulosa con protuberancias de pocos micrómetros de grosor.
ROUNDWORMS. These invertebrate, worm-like organisms are called Nematodes; their body is elongated, unsegmented, filamentous, either cylindrical or fusiform and covered in a thick chitinous cuticle and has an internal cavity.	ANGUILILLAS. Son Nemátodos, invertebrados vermiformes, microscópicos, con el cuerpo alargado, cilíndrico o fusiforme, filamentoso, no segmentado, cubierto de una espesa cutícula quitinosa. Poseen una cavidad interna por lo cual se denominan también cavitarios.
Within 48 hours, the limb nearest to the infection site will have been converted to a chitinous exoskeleton-like appendage.	Al cabo de 48 horas, la extremidad más cercana al sitio de infección se habrá convertido en un apéndice parecido a un exoesqueleto.
Males have usually one or more chitinous spicules for attaching to the female during copulation, which also show a species-specific morphology.	Los machos poseen un par de órganos quitinosos, las espículas copulatorias que les sirven para prenderse a la hembra durante la copulación.
I also love the way the moonlight on the water... brings out the shine on your chitinous shell.	¡CUIDADO: TIBURÓN! También me encanta la forma en que la luz de la luna en el agua...
The new-borns rebuild quickly the pseudo chitinous wrapper, which is useful also as support to small sponges in the marine habitat where they live.	Los crios reconstruien en poco tiempo la protecciòn pseudoquitinosa, que sirve, entre otras cosas, como apoyo a pequeñas esponjas en el medio marino en el que viven.
Cries of alarm rose from the Wall's battlements as the Hiruma scouts began to identify the spindly, chitinous limbs of insectoid horrors creeping through the gloom.	Gritos de alarma surgieron de las almenas de la Muralla mientras los exploradores Hiruma empezaron a identificar los largos y flacos miembros quitinosos de horrores insectívoros que surgían en la oscuridad.
Their tissues are slowly digested by the proteolytic enzymes of the plant, and at the end, on the bottom of the urn, we can find only the poor chitinous carcasses.	Mueren ahogados. Sus tejidos son lentamente digeridos por las enzimas proteoliticis de la planta, y por fin, en lo profundo de la urna, se hallan solo los pobres esqueletos quitinosos.