chitón

Translator
Examples

Her chiton reached right to her feet, and she held a dolphin in one hand, a dove in the other.	Su quitón le llegaba justo hasta los pies, y sostenía un delfín en una mano y una paloma en la otra.
Into this concept there has been inserted something clerical, a fold of the chiton, the immortelle of non-existent love, and even a knitted stocking.	A este concepto se le ha insertado algo clerical, un pliegue del quitón, la inmortalidad del amor no-existente y aún una media tejida.
Gathering the crumbs of the people's concept of the Savior and replacing the chiton by overalls, one can find illumination.	Recogiendo las migajas de los conceptos de las personas sobre el Salvador y reemplazando la túnica por los pantalones de trabajo, uno puede encontrar la iluminación.
The figures, with finely engraved details, are enlivened by purple areas (helmet, greaves and chiton of Ajax; hair and trunk of Achilles).	Las figuras, con detalles sutilmente esgrafiados, se hallan reavivadas por resalte en rojo morado (yelmo, espinilleras y jitón de Áyax; cabellos y tórax de Aquiles).
Population structure of Chiton articulatus from Pájaros and Venados islands of Mazatlán Bay, Sinaloa, Mexico. Rev. Mex. Biodiv. [online].	Estructura poblacional de Chiton articulatus en las islas Pájaros y Venados de la bahía de Mazatlán, Sinaloa, México. Rev. Mex. Biodiv., Oct 2007, vol.78, suppl.oct, p.23-31.
A small chiton and innumerable specimens of Patella plicatasea snails cling to the rocks to timidly and carefully glimpse the noisy world around them.	Un pequeño ejemplar de Chiton e incontables especímenes de Patella plicata se aferran a las rocas para atisbar tímida y cautelosamente en el ruidoso mundo que las rodea.
Nowadays, on the day of an annual festival we understand how the most ragged vagabond can manifest an achievement, and how a chiton can conceal noisome ulcers.	Hoy día, en el día del festival anual, comprenderemos cómo el vagabundo más harapiento puede manifestar un logro y cómo una túnica puede esconder úlceras hediondas.
Achilles appears in an almost statuary pose with his head uncovered, armed with a sword and long spear, and wearing a short breastplate over a lightweight transparent chiton.	Aquiles aparece en una pose casi estatuaria con la cabeza descubierta, armado con espada y una larga lanza y revestido de una corta coraza, lleva encima un ligero quitón transparente.
Long at most 7,6 cm the Chiton tuberculatus is very common in the tidal zone on the rocky coasts on the central-western area of the Atlantic Ocean up to 4 m of depth.	De 7,6 cm de largo como máximo, el Chiton tuberculatus es muy común en la zona intermareal de las costas rocosas del Atlántico centrooccidental hasta los 4 m de profundidad.
Can one be satisfied with a garment of ignorance after beholding a chiton of beauty, adorned with the flowers of the Mother of the World?	¿Puede uno estar satisfecho con un atuendo de ignorancia después de haber contemplado una túnica de belleza, adornada con las flores de la Madre del Mundo?
Random page Chiton garment worn by Ancient Greeks of all social classes at home and in society.	Prenda de vestir que vestían en la Antigua Grecia los habitantes de todas las clases sociales dentro y fuera de casa.
Up to 76 mm long, the elegant Chiton squamosus, here visible on both sides, lives in the tidal area of the Caribbean region.	De hasta 76 mm de largo, el Chiton squamosus, aquí visible por ambos lados, vive en zonas intermareales del Caribe.