chismografía

Los textos son elaborados por expertos que logran excitar la humana curiosidad por la chismografía e intimidades escandalosas atribuidas a personajes públicos.
Texts elaborated by experts who manage to arouse human curiosity for gossip and alleged scandalous intimate behaviors of public figures.
La chismografía se basa en rumores.
Gossip is based on rumors.
¿Usted intercederá por ellos en oración, o hablará sobre ellos a través de la chismografía?
Will you intercede about them in prayer, or talk about them through gossip?
La chismografía puede arruinar amistades.
Gossip can ruin friendships.
La chismografía desperdicia tiempo valioso.
Gossip wastes valuable time.
Los bocados selectos de la chismografía empiezan a circular, y demasiado a menudo también circula el veneno del escándalo.
The tidbits of gossip are passed around, too often the poison of scandal as well.
CON Si elijo llenar mi día de la chismografía, horas de televisión y diversiones y juegos, mi día estará vacío y mi vida cada vez menos profunda.
CON If I choose to fill my day with gossip, hours of television and fun and games, my day will be empty and my life more and more shallow.
Íntimamente ligada a la chismografía está la insinuación velada, la disimulada indirecta por medio de la cual el corazón impuro trata de sugerir el mal que no se atreve a expresar abiertamente.
Closely allied to gossip is the covert insinuation, the sly innuendo, by which the unclean in heart seek to insinuate the evil they dare not openly express.
Word of the Day
caveman