chismear

Cuando las personas chismean, chismean sobre las personas más cercanas a ellas.	When people gossip, they gossip about the people closest to them.
¿Por qué las personas chismean sobre los demás?	Why do people gossip about others?
Allí se encuentran con las amigas, discuten las últimas novedades, chismean sobre los hombres.	There they meet girlfriends, discuss the latest news, gossip about men.
Se juntan y chismean.	They get together and they gossip.
Lo importante... es que tienen que tener en cuenta es que tipos chismean.	The important thing.. You guys gotta keep in mind is that these things gossip.
Se ríen, chismean e intercambian información sobre noticias del último concierto o los que se presentarán a futuro.	They laugh, they gossip, they trade information about the latest concert news or her upcoming lineups.
Como cualquier usuario experimentado en la región sabe, WhatsApp no es solo un lugar donde las personas conversan y chismean frívolamente.	As any experienced user in the region knows, WhatsApp is not just a place where people chat and gossip idly.
Durante la clase, los estudiantes escuchan música, hablan unos con otros o chismean sobre los maestros o los estudiantes.	During the class, students listen to some music, talk with each other or gossip about teachers or students.
Chismes: Debido al comportamiento sesgado de los maestros que se mencionó más arriba, los maestros chismean sobre los estudiantes y los estudiantes chismean sobre los maestros.	Gossiping: Because of the above mentioned biased behaviour in schools by the teachers, they gossip about students and students gossip about teachers.
Estamos hablando del área de espera, donde las damas de diferentes edades y estados se reúnen y hablan bien, intercambian opiniones y consejos, chismean y se relajan.	We are talking about the waiting area, where ladies of different ages and status gather and talk nicely, exchange opinions and advice, gossip and relax.
Sé que los otros muchachos chismean. Hay que estar por encima de eso.	I know that the other kids gossip. You have to rise above it.