chirurgie

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Algemene chirurgie in Palermo (Buenos Aires, Argentinië)	General surgery in Flores (Buenos Aires, Argentina)
Allgemeine Chirurgie in Villa Lugano (Buenos Aires, Argentinien)	General surgery in Villa Lugano (Buenos Aires, Argentina)
No es la primera vez que Mécénat Chirurgie Cardiaque está presente en el Dakar.	This is not the first time Mécénat Chirurgie Cardiaque has been on the Dakar.
Como asociación, Mécénat Chirurgie Cardiaque busca dinero. Yo tan solo soy el abanderado de Mécénat.	Just like any other foundation, Mécénat Chirurgie Cardiaque is always looking for money.
Hablamos, nos caímos bien y después nos volvimos a ver en una operación de Mécénat Chirurgie Cardiaque.	We talked, we got along well and we saw each other again later during a Mécénat Chirurgie Cardiaque event.
Y hoy, al cabo de 14 años, Tanguy volverá a llevar los colores de Mécénat Chirurgie Cardiaque alrededor del mundo.	Today, 14 years later, Tanguy is going to sail around the world under the Mécénat Chirurgie Cardiaque banner.
Y hoy, al cabo de 14 años, Tanguy volverá a llevar los colores de Mécénat Chirurgie Cardiaque alrededor del mundo. Además, entonces yo era la madrina del barco.	Today, 14 years later, Tanguy is going to sail around the world under the Mécénat Chirurgie Cardiaque banner.
Sybill Storz, el Prof. Daniel Jaeck (Presidente de la Académie Nationale de Chirurgie), y el Prof. Jacques Marescaux (Universidad de Estrasburgo) (de izq. a der.)	Sybill Storz, Professor Daniel Jaeck (President of the National Academy of Surgery), Professor Jacques Marescaux (University of Strasbourg) (from left to right)
La Académie Nationale de Chirurgie (Francia) se fundó en el año 1731 e informa a los cirujanos de todas las disciplinas y especialidades acerca de innovaciones y avances en la cirugía.	The French National Academy of Surgery was founded in 1731 and informs surgeons of all specialties about novelties and advances in surgery.
La otra coincidencia es que Catherine Chabaud hizo la Vendée Globe en el 2000 con este barco y ella ya era madrina de la asociación Mécénat Chirurgie Cardiaque.	The other coincidence is that Catherine Chabaud competed in the 2000 Vendée Globe on that yacht and she was already one of the patrons of the Mécénat Chirurgie Cardiaque foundation.
Un número suficiente para financiar la operación de corazón de 13 niños –y al menos 14 cuando acabe la regata de Tanguy- que viven en países poco favorecidos, gracias a Mécénat Chirurgie Cardiaque.	That's enough to fund the heart operations in France for 13 children underprivileged children from around the world, (with at least 14 likely by the finish) by the Mécénat Chirurgie Cardiaque charity.
Esta gafa no solo protegerá los ojos de Sam, sino que además contribuirá a salvar vidas, ya que una parte de los beneficios de la venta de este modelo se destinará a Mécénat Chirurgie Cardiaque.	These glasses will not only protect Sam's eyes but also help save lives, with a portion of the profits from sales of the model going to the heart surgery charity.
Bicampeón de las 24 horas de Le Mans y ganador del Pikes Peak, el piloto de Alès desembarca en Sudamérica al volante de un buggy Optimus luciendo los colores de Mécénat Chirurgie Cardiaque.	A two-time winner of the 24 Hours of Le Mans and winner of the Pikes Peak International Hill Climb, the driver from Alès arrived in South America with an Optimus buggy in the colours of Mécénat Chirurgie Cardiaque.
Solo tienes que subir tres fotos estándar ahora para ver una simulación 3D en tu próxima cita con Centre de chirurgie esthétique.	Just upload three standard pictures today to see a 3D simulation during your next appointment with Centre de chirurgie esthétique.
El logo de la asociación Mécénat Chirurgie Cardiaque figura en un lugar destacado de sus velas.	The Mécénat Chirurgie Cardiaque logo is everywhere on it.