chipa

basket

Switch to English results

Esto dio a los Kiwis una chipa cuando Nathan Nukunuku estrecho el marcador con disparo en solitario.	This gave the Kiwi's a spark as Nathan Nukunuku narrowed the score with a solo blast.
La sonrisa de Miguel, la chipa juguetona en sus ojos y su amor, quedaran, con todo lo que tocaba en su vida, sobre esta tierra.	Miguel's smile, the mischievous twinkle in his eyes and his love, will remain with all he touched in his life on this earth.
PLATOS POPULARES La mandioca, un cultivo local similar a la yuca, se utiliza en platos tradicionales como chipa, un tipo de pan que también se hace con harina de maíz y queso.	POPULAR DISHES Manioc, a local crop similar to the yucca root, is used in traditional dishes such as chipa, a bagel-like bread also made with cornmeal and cheese.
Cada día cientos de personas, entre ellos indígenas, cultivan su arte tradicional, plasmados en música, artesanías, bebidas (tereré), comidas (chipa guazú y sopa paraguaya), y sin faltar, claro está, el idioma guaraní.	Every day hundreds of people, among them indigenous people, cultivate their traditional arts, expressed by music, traditional crafts, drinks (tereré), food (chipa guazú and Paraguayan soup), and not to be forgotten, of course, the Guaraní language.
Llena la chipa de las frutas que quieras llevarte y tráemelas.	Fill the basket with the pieces of fruit you want to take, and bring them to me.
Ahora, los representantes del Parque de la Papa, Adrian Chipa Tacuri y Ricardina Pacco Ccapa, junto con Tammy Stenner de la Asociación ANDES, viajaron a Connecticut College en New London, Connecticut, a devolverles la visita.	The most recent event in the collaboration was the visit of Adrian Chipa Tacuri and Ricardina Pacco Ccapa of the Potato Park, together with Tammy Stenner of Asociación ANDES, who traveled to Connecticut College in New London, Connecticut for a series of presentations.
Chipá, de almidón de mandioca y queso.	Chipa made of manioc starch and cheese.
En La Placita del Puente se pueden degustar deliciosos platos típicos como chipá, sopa paraguaya, caburé o mbeyú.	At La Placita del Puente, delicious typical dishes like chipá, sopa paraguaya, caburé o mbeyú may be tasted.
En La Placita del Puente se pueden degustar deliciosos platos típicos como chipá, sopa paraguaya, caburé o mbeyú.Transitando por la Av.	At La Placita del Puente, delicious typical dishes like chipá, sopa paraguaya, caburé o mbeyú may be tasted.
Asimismo, la carne vacuna está presente en la mayoría de los platos típicos paraguayos como en la chipá so'o, soyo, asado, locro y otros platos.	Also, beef is present in most typical Paraguayan dishes such as Chipá So'o, Soyo, Asado, Locro and others.
En Primero de Marzo se cultivan tres tipos de maíz; morotí, tupí y chipá, pero los campesinos se quejan de que no tienen mercado para vender su producción.	Farmers in Primero de Marzo grow three kinds of corn: white, tupí, and chipá, but famers complain that they have no market for their harvest.
En cuestión de un minuto, Martín desplegó mapas y libros y (mate va, chipá viene) nos contó sobre el patrimonio natural y cultural del Delta.	In a matter of minutes, Martín unfolded some maps and brought some books as we shared some mate and chipá, and he told us about the natural and cultural heritage of the Delta.