chinchetas

chincheta

En alguna parte, una de estas chinchetas verdes está muy decepcionada.	Somewhere, one of these green pins is very disappointed.
CPA 25.93.14: Puntas, clavos, chinchetas, grapas y artículos similares	CPA 25.93.14: Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles
En alguna parte, una de estas chinchetas verdes está muy decepcionada.	Somewhere, one of these green pins is very disappointed.
El largo está equipado con punzones, remaches y chinchetas.	The route is equipped with striker pins, rivets and chinchetas.
Evite todos los enemigos, saltar por encima de las chinchetas y contenedores.	Avoid all enemies, jump over the thumbtacks and containers.
Estas chinchetas convierten su pared en una superficie magnética.	These pins turn your wall into a magnetic board.
Usa chinchetas para asegurar las extremidades detrás del cuerpo del dinosaurio.	Use brads to secure the limbs behind the dinosaur's body.
No puede arrastrar chinchetas sobre el mapa de Lugares de tamaño completo.	You can't drag marker pins on the full-size Places map.
Les llaman dengzahoos — son como chinchetas en el suelo.	They're called dengzahoos—they're like pin tacks to the ground.
Otras puntas, clavos, chinchetas, grapas y artículos análogos	Other nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles
¡Se acabaron las chinchetas y los agujeros en las paredes!	No more pushpins and holes in the walls!
Hay tres tipos básicos de chinchetas.	There are three basic types of drawing pins.
Puntas, clavos, chinchetas (chinches), grapas apuntadas y artículos similares	Nails and tacks, drawing pins, staples and similar articles
De todos modos, le van a traer más chinchetas.	Anyway, she's getting some more drawing pins in.
Añade etiquetas y chinchetas a los mapas durante la posproducción.	Easily add map labels and pins in post production.
Puntas, clavos, chinchetas, grapas y artículos similares	Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles
Clavos, tachuelas, chinchetas, grapas y artículos similares	Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles
Arandelas, remaches, chavetas, chinchetas y similares, sin rosca, de cobre	Washers, rivets, cotters, cotter pins and the like, not threaded, of copper
Por encima, fijó con chinchetas los seis mapas todos juntos.	On it, she fixed the six maps with thumbtacks side by side.
Mire si hay chinchetas en la silla.	Take a look for drawing pins in your chair.