chimichurri

Oh, no obtuvo ninguno de la salsa chimichurri.
Oh, you didn't get any of the chimichurri sauce.
Por último, vierta un poco de chimichurri en el bolsillo.
Finally, pour some chimichurri into the pocket.
Puede ser un pescado con quinua y salsa chimichurri, por ejemplo.
You can order some fish with quinoa and chimichurri sauce, for instance.
En Colombia le añadimos cilantro a nuestro chimichurri.
In Colombia we add cilantro to the chimichurri.
Rocié con la salsa chimichurri adicional al final y sirva inmediatamente.
Brush the additional chimichurri sauce when done and serve immediately.
Mariano nos compartió la receta para el chimichurri tradicional.
Mariano shared his recipe for traditional chimichurri sauce.
El asado argentino se suele servir acompañado de salsa chimichurri.
Asado Argentino is usually served with chimichurri sauce.
También se suele aderezar con salsa chimichurri.
It is also usually lined with chimichurri sauce.
Dos panchos con chimichurri, por favor.
Two sausages with chimichurri, please.
Sirve los rollitos de queso en una bandeja junto a la salsa chimichurri.
Serve the pizza rolls on a tray with the chimichurri sauce.
Cubra con salsa chimichurri adicional, curtido de cebolla y guacamole al gusto.
Top with additional chimichurri, tomato and onion curtido salsa, and guacamole.
Deja esta mezcla chimichurri a un lado hasta que estés lista para armar el sándwich.
Set this chimichurri mixture aside until you're ready to build the sandwich.
Alternativamente, puede tostar el pan y luego añadir el chimichurri fresco al pan.
Alternatively, you can toast the bread and then add the fresh chimichurri to the bread.
Para preparar el chimichurri (véase más arriba, o utilizar comprado en la tienda)
Chimichurri (see above, or use store-bought)
Cada persona le puede agregar tanto chimichurri como desee a cada porción de asado.
Each person can add as much cimichurri as they wish to every portion of asado.
Tip: Para ahorrar tiempo, el chimichurri se puede comprar.
Tip: To save time, store-bought chimichurri can be used instead of making it from scratch.
Difundir el chimichurri sobre el pan y asar durante 1-2 minutos hasta que el pan se tuesta.
Spread the chimichurri over the bread and broil for 1-2 minutes until the bread is toasted.
La salsa chimichurri se suele utilizar para acompañar platos de carne y pollo – especialmente para los asados o parrilladas.
Chimichurri sauce is typically used to accompany meat and poultry dishes–especially when grilled.
Guarde el resto de la mantequilla de chimichurri para bañar el pollo cuando se hornea o para servir con el pollo asado.
Save the rest of the chimichurri butter for basting and for serving.
Esta receta de pollo asado al chimichurri se puede preparar con una gallina entera o con las piezas individuales del pollo.
This recipe for chimichurri roasted chicken can be made with a whole chicken and also with individual chicken pieces.
Word of the Day
to cluck