chillers

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Venta y reparación de chillers a nivel nacional atención las 24 horas.	Sale and repair of chillers nationwide 24-hour care.
Fabricación, alquiler y servicio de equipos enfriadores de agua (chillers) para la industria.	Manufacturing, equipment rental and service of water coolers (chillers) for the industry.
Para solucionar el problema de espacio, colocamos los chillers y las bombas afuera.	To fix the space problem, we put the chillers and pumps outside.
Si sube la temperatura ambiental, podemos ofrecerle nuestros chillers.	If the weather warms up, we can bring in our chillers.
Los chillers son de la marca York, fabricados en los Estados Unidos;	The chillers were the York brand, manufactured in the United States;
El alquiler de chillers y generadores temporales resultó ser una alternativa rentable y práctica para Grace Foods.	Renting the temporary chillers and generators proved cost-effective and hassle-free for Grace Foods, too.
Estos contaminantes circulan a través de intercambiadores de calor y chillers, reduciendo significativamente la capacidad de enfriamiento del sistema.	These contaminates circulate through heat exchangers and chillers and significantly reduce the system's cooling ability.
Dos plantas nucleares en Bélgica, Doel y Tihange, estaban reemplazando 23 chillers nucleares por otros nuevos de Axima.	Two nuclear power plants in Belgium–Doel and Tihange–were replacing 23 nuclear chillers with new ones from Axima.
Las unidades de enfriamiento (a menudo llamadas chillers) pueden perder su refrigerante debido a filtraciones o tomar sus compresores y/o motores.	The cooling units (often called chillers) can lose their refrigerant due to leaks, or they can have their compressors and/or motors seize.
Podemos instalar chillers temporales y sistemas de tratamiento de aire, para mantener sus instalaciones en optimas condiciones mientras se lleva a cabo la reparación.	We can install temporary chillers and air-handling systems to keep your operations in tip-top condition while you get things fixed.
También ofrecemos servicios de planificación y ejecución de mantenimiento preventivo y correctivo de sistemas de climatización (chillers, condensadoras, evaporadoras, entre otros).	We also provide planning and implementation of preventive and corrective maintenance of air conditioning systems (chillers, condensers, evaporators, etc.) maintenance.
La siguiente imagen muestra un chiller enfriado por agua. El extractor se ubica en la parte superior de la unidad para los chillers enfriados por aire.	Cooling fan is placed on the top part of the unit for the air cooled chiller.
Refrigeracion comercial e industrial todo chillers compactos mini split compresores somos distribuidores de la marca Honeywell en refrigeracion termostatos filtoros mantenimiento preventivo y correctivo.	Compressing compact commercial refrigeration and industrial everything chillers mini split we are distributing of the Honeywell mark in refrigeration filtoros thermostats preventive maintenance and corrective.
En cada una de nuestras locaciones en todo el mundo, tenemos calentadores, chillers, torres de enfriamiento, intercambiadores de calor y deshumidificadores, listos para ser utilizados.	At each of our worldwide locations, we have heaters, chillers, cooling towers, battery storage solution heat exchangers and dehumidifiers ready to go.
Y en diciembre de 2016, se lanzó el C118L-EZ, optimizado para su uso en chillers de alta eficiencia con capacidades de 70 a 200 kW.	Now comes the C118L-EZ, due for release in December 2016. It is optimized for use in high-efficiency chillers with capacities of 70-200 kW.
Water chillers, bancos de hielo, secadores de aire, climatizadores de paneles electricos, cuartos frios, sistemas paralelos, marcas Carrier, Emerson Climate, Trane, Vilter, York.	Water chillers, ice shelves, air dryers, air conditioners electrical panels, cold rooms, parallel systems, Carrier, Emerson Climate, Trane, Vilter, York brands.
Nuestro equipo puede ser utilizado para mantener su producción en movimiento si sus compresores, torres de enfriamiento, chillers, unidades de aire acondicionado o generadores necesitan mantenimiento, reparación o reemplazo.	Our equipment can be used to keep production moving if your compressors, cooling towers, chillers, air conditioning units or generators need maintenance, repair or replacement.
Empresa especializada en suministro e instalacion de sistema de equipos de aire acondicionado tipo split decorativo, split ducto, chillers, aire acondicionado con sistema de aire filtrado.	Company specializing in supply and installation of air conditioning split type decorative, split duct, chillers, air conditioning with air filtration system for clinics, hospitals, etc.
En comparación con los actuales sistemas VRF y chillers de otras empresas, la conexión es suave y libre de tensiones, por lo que hay una carga considerablemente menor para el integrador del sistema.	Compared to the current VRF systems and chillers of other companies, connection is smooth and stress-free, so there's considerably less burden on the system integrator.
Instalamos un sistema de aire acondicionado de 1.800 kWr (600 toneladas de refrigeración) conectando enfriadores de aire subterráneos al aire fresco exterior, y chillers en la ventilación de retorno.	We set up an 1,800 kWr (600 refrigeration tonne) air-conditioning system by connecting underground bulk air coolers to the fresh air above and chillers in the return ventilation.