chikungunya

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esta especie también propaga la fiebre del dengue y el virus chikungunya.	This species also spreads dengue fever and the chikungunya virus.
Un análisis de sangre puede mostrar si usted tiene el virus chikungunya.	A blood test can show whether you have chikungunya virus.
¿Los mosquitos que transmiten el dengue podrían transmitir también chikungunya?	Can the mosquitoes that transmit dengue also transmit chikungunya?
¿Cuál es el origen de la palabra chikungunya?	What is the origin of the word chikungunya?
La siguiente pregunta se refiere al virus tropical chikungunya en Europa.	The next question is on the tropical virus chikungunya in Europe.
Keywords: Virus chikungunya; epidemias; servicios de salud; República Dominicana.	Keywords: Chikungunya virus; epidemics; health services; Dominican Republic.
¿Qué medidas se deben tomar para prevenir el chikungunya?	What measures should be taken to prevent Zika virus infection?
Llame a su proveedor de atención médica si presenta síntomas de chikungunya.	Call your health care provider if you develop symptoms of chikungunya.
¡Agrégenle a eso la amenaza del chikungunya (una dolencia debida al mosquito)!	Add to that the threat of chikungunya (a mosquito-borne illness)!
No existe ningún antivírico específico para tratar la fiebre chikungunya.	There is no specific treatment for dengue fever.
Lo mismo se puede decir del dengue, el chikungunya, la fiebre amarilla.	The same goes for dengue fever, chikungunya, yellow fever.
Keywords: Virus chikungunya; epidemias; República Dominicana.	Keywords: Chikungunya virus; epidemics; Dominican Republic.
Asunto: El virus tropical chikungunya en Europa	Subject: Tropical virus chikungunya in Europe
La epidemia de chikungunya en la República Dominicana se inició en febrero de 2014.	The chikungunya epidemic in the Dominican Republic began in February 2014.
Guía de manejo clínico para la infección por el virus chikungunya (República Dominicana)	Guide for clinical management of chikungunya (Dominican Republic, in Spanish)
Más de la mitad de las familias han tenido algún miembro con chikungunya o dengue.	Over half the families have had someone with chikungunya or dengue fever.
¿Qué debemos hacer si nos da chikungunya?	What should I do if I get chikungunya?
La última recopilación de datos indica además cero casos de zika y chikungunya en CECAP/Eldorado.	The latest data roundup also reports zero cases of Zika and chikungunya in CECAP/Eldorado.
La transmisión local del chikungunya también se ha registrado en Colombia, Venezuela y países de Centroamérica.	Local transmission of chikungunya has also been reported in Colombia, Venezuela and Central America.
Además, recibirán un informe sobre la situación del chikungunya.	They will also hear a report on the status of the chikungunya virus in the region.