Chicanos

Chicano

It has nothing to do with Chicanos.	Esto no tiene nada que ver con los chicanos.
Yeah, I know how they negotiate with Chicanos.	Sí, ya sé cómo negocian con los chicanos.
As Chicanos see it, Aztlán is their Promised Land.	Para los chicanos, Aztlán es su Tierra Prometida.
It has nothing to do with Chicanos	Esto no tiene nada que ver con los chicanos.
Chicanos are trying to rescue their cultural values and their community spirit.	Los chicanos intentan rescatar sus valores culturales y su espíritu de comunidad.
We lamented that young Chicanos are forgetting some of our ways.	Nos lamentamos de los jóvenes chicanos que están olvidando algunas de nuestras características.
Even within the Southwest, Chicanos can differ in their language and culture.	Incluso en el mismo Suroeste, los chicanos tienen diferencias de cultura e idioma.
Our union will forever exist as an empowering force among Chicanos in the Southwest.	Nuestro sindicato siempre existirá como una fuerza aumentando entre los Chicanos en el suroeste.
Of this number over 500,000--both Chicanos and Mexicanos--were forced to return to Mexico.	Más de 500.000 (chicanos y mexicanos) tuvieron que regresar a México.
All the areas where Chicanos were concentrated became strong centers of resistance.	Todas las zonas de grandes concentraciones de chicanos se volvieron fuertes centros de resistencia.
Up to this point, Chicanos by and large served in the military, proud warriors.	Hasta entonces, los chicanos prestaban su servicio militar con orgullo.
Damián's life concentrated this experience for Chicanos and Mexicanos living in the Southwest.	La vida de Damián concentra esa experiencia de los chicanos y mexicanos que viven en el Suroeste.
Today, the majority of Chicanos have their origins not in the Southwest but in Mexico.	Hoy la mayoría de los chicanos tienen raíces en México y no en el Suroeste.
One sector sees the growing population of Chicanos and Latinos as a threat to their rule.	Una parte ve la población creciente de chicanos y latinos como una amenaza a su control.
At the same time the working class of Chicanos, Mexicanos, and Central Americans is relatively unorganized.	Al mismo tiempo la clase trabajadora de chicanos, mexicanos, y centroamericanos es relativamente desorganizada.
In Detroit at least 12,000 of the 15,000 Chicanos and Mexicanos were repatriated.	En Detroit, deportaron a por lo menos 12.000 de la población chicana y mexicana de 15.000 habitantes.
This movement fueled hopes for the rise of Chicanos and Latinos to public office.	Este movimiento alimentó la esperanza de que chicanos y latinos progresaran y llegaran a ocupar puestos públicos.
There has been a serious effort to recruit large numbers of Chicanos into the U.S. military.	Ha habido una campaña fuerte para reclutar gran número de chicanos para las fuerzas militares de Estados Unidos.
There were 4,000 Chicanos in Chicago in 1917; by 1930 this had increased to 20,000.	En 1917, Chicago tenía una población chicana de 4000 habitantes, que aumentó a 20.000 en 1930.
On May 7, 1978 several thousand Chicanos and Mexicanos rose up in Moody Park.	El 7 de mayo de 1978, miles de chicanos y mexicanos se rebelaron en el parque Moody.