chequered

Dictionary
Examples

She had a pretty chequered past on Earth.	Ella tuvo un pasado muy accidentado en la tierra.
Cross-agency collaboration has had a chequered history.	La colaboración entre agencias ha tenido una historia accidentada.
When he gets to the chequered flags over there, he will brake.	Cuando llegue a las banderas a cuadros de allí, frenará.
Shoelaces Shoelaces - white/green-light green chequered - approx.	Cordón de Zapatos - blanco/verde-verde claro cuadriculado - aprox.
Last viewed Shoelaces - white/green-light green chequered - approx.	Cordón de Zapatos - blanco/verde-verde claro cuadriculado - aprox.
A picnic–a chequered tablecloth on the grass.	Un picnic con el mantel de cuadros sobre la hierba.
Five men standing, all wearing vests and chequered shirts and bald.	Cinco hombres de pie, todos con chaleco, camisas de cuadros y calvos.
The allocation of marine resources worldwide has a sadly chequered history.	La asignación de recursos marinos en todo el mundo tiene antecedentes lamentablemente desiguales.
So let me trace some of the chequered history.	Así que permítanme hacer un seguimiento de parte de la accidentada historia.
Its bonnet and rear wings feature a chequered pattern in shades.	El capó y los alerones traseros incorporan un diseño a cuadros difuminado.
Finish i.e. plain or chequered 5.	Finalizar es decir, llanura o cuadros 5.
Wood stock airgun with chequered grip design.	Carabina con la culata de madera con diseño ajedrezado antideslizante.
We are calm about it but the race finishes at the chequered flag.	Estamos tranquilos, pero las carreras finalizan con la bandera a cuadros.
Until Marfa, our chequered flag.	Hasta Marfa, nuestra bandera a cuadros.
Shoelaces - white/green-light green chequered - approx.	Cordón de Zapatos - blanco/verde-verde claro cuadriculado - aprox.
Usable as tie, headscarf, bandana, for decoration, etc. Pattern: chequered (approx.	Utilizable que chalina, bandana, para decoración, etc. Motivo: dibujo de cuadros (aprox.
On seeing the chequered flag, Nilsson had a razor-thin advantage of 0.021 seconds.	Al ver la bandera a cuadros, Nilsson tenía una ventaja muy estrecha de 0.021 segundos.
Let's hope he wears that chequered coat, then I'll slip away from dinner.	Esperemos que lleve el abrigo a cuadros, entonces me escabulliré de la cena.
First one past the chequered flag with their roof up wins.	El primero que rebase la bandera a cuadros con la capota subida, gana.
What's he waiting for, a chequered flag?	¿A qué espera, a la bandera de cuadros?