chemical solution

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A chemical solution is put on the skin to dissolve the top layers of skin cells.	Se aplica una sustancia química sobre la piel para disolver las capas superficiales de células de la piel.
Add to further flasks mineral medium only (for inoculum controls) and, if required, the mixed test/reference chemical solution and the sterile solution.	Añadir a los siguientes frascos solamente medio mineral (para controles de inóculos) y, si es necesario, la solución con mezcla de sustancia problema y de referencia y la solución estéril.
Chapter C.10 A, paragraphs 36 to 39 apply, but note that the test chemical solution is dosed separately and that various sludge wastage rates are used.	Aplíquense los puntos 36 a 39 del capítulo C.10-A, pero obsérvese que la solución de sustancia problema se introduce aparte y que se utilizan diversas proporciones de retirada de lodo.
Low bioburden VWR is a global chemical solution provider offering reliable and transparent supply chain solutions, while managing the ever increasing complexity that your business faces, by using our global strength.	VWR es un proveedor de soluciones de productos químicos que ofrece soluciones fiables y transparentes para la cadena de suministro y, al mismo tiempo, gestionar la complejidad ascendente a la que se enfrenta su negocio con ayuda de sus puntos fuertes globales.
Each chemical solution is neutralized prior to application of the next.	Cada solución química se neutraliza antes de la próxima aplicación.
But Jarvis and I have been working on a new chemical solution.	Pero Jarvis y yo hemos estado trabajando en una nueva solución química.
Ammonium hydroxide is a colorless liquid chemical solution.	El hidróxido de amonio es una solución química líquida e incolora.
To make a chemical solution less concentrated, usually by adding water.	Rebajar la concentración de una solución química, por lo general añadiendo agua.
The doctor injects a chemical solution into the blood vessel to decrease hemorrhoids.	El médico inyecta una solución química en el vaso sanguíneo para reducir las hemorroides.
If required, the test chemical solution may be dosed separately.	Cuando sea necesario, se podrá añadir aparte la solución de la sustancia problema.
Sclerotherapy: A chemical solution is injected around the blood vessel to shrink the haemorrhoid.	Escleroterapia: se inyecta una solución química alrededor del vaso sanguíneo para reducir la hemorroide.
Sclerotherapy—Salt water (saline) or a chemical solution is injected into the vein.	Escleroterapia -- Se inyecta agua con sal (solución salina) o una solución química en la vena.
Salt water (saline) or a chemical solution is injected into the varicose vein.	Se inyecta agua salada (una solución salina) o una solución química en la vena varicosa.
Sclerotherapy. Salt water or a chemical solution is injected into the vein.	Se inyecta agua con sal (solución salina) o una solución química en la vena.
If you suspect that there is a hard obstruction, do not use a chemical solution.	Si sospechas que hay una obstrucción causada por un sólido, no uses una solución química.
Our unique chemical solution guarantees an environmentally safe printing process and conservation of natural resources.	Nuestra excepcional solución química garantiza un proceso de impresión ambientalmente seguro y la conservación de los recursos naturales.
And it's much worse now because 40 years ago we relied entirely on a chemical solution.	Y ahora es más peor porque hace 40 años que nosotros completamente confiamos en una solución química.
Your doctor will inject salt water (saline) or a chemical solution into the varicose vein.	El médico inyectará una solución salina (agua con sal) o una solución química dentro de la vena varicosa.
Anesthesia is not usually required for TCA peels because the chemical solution acts as an anesthetic.	Normalmente no se requiere anestesia para las exfoliaciones por TCA, ya que la solución química actúa como anestésico.
A chemical solution is put on the skin to dissolve the top layers of skin cells.	Se coloca una solución química sobre la piel a fin de disolver las capas celulares superiores.