cheese sandwich

el sándwich de queso

Tell me that's a ham and cheese sandwich.	Dime que eso es un emparedado de jamón y queso.
Want to join me for a grilled cheese sandwich?	¿Quieres acompañarme para un sándwich de queso a la parrilla?
How about a grilled cheese sandwich and a cup of coffee?	¿Qué tal un queso a la plancha sándwich y una taza de café?
Jim eats the same ham and cheese sandwich every day for lunch.	Jim almuerza un sándwich de jamón y queso todos los días.
Can I get you a grilled cheese sandwich?	¿Puedo ofrecerte un sándwich de queso a la parrilla?
I mean, this is a grilled cheese sandwich.	Bueno, esto es un sándwich de queso tostado.
I had a grilled cheese sandwich for lunch, right?	Almorcé un sándwich de queso grillado, ¿bien?
I'd like to have a grilled cheese sandwich and a Cherry Coke.	Quisiera un sándwich de queso gratinado y una Coca de Cereza.
And he puts his cheese sandwich over here on top of the pirate chest.	Y pone el sándwich de queso aquí encima del cofre del pirata.
I'll have a grilled cheese sandwich.	Quiero un emparedado de queso a la parrilla.
Do you want a grilled cheese sandwich? Oh, yes.	¿Quieres un sándwich de queso derretido?
Could I just have the ham and cheese sandwich?	Quiero un sándwich de jamón y queso. Muy bien.
You eat a grilled cheese sandwich and you can barely make it to the couch.	Se come un sándwich de queso a la parrilla y apenas se puede llegar a la cama.
Croque-monsieur: This classic grilled ham and cheese sandwich is sometimes topped with béchamel sauce.	Croque-monsieur: este tradicional sándwich de jamón y queso a la plancha a menudo se corona con una besamel.
Cut a ham and cheese sandwich with a star cookie cutter before grilling.	Corte un emparedado (sándwich) de jamón y queso con un molde de hacer galletas en forma de una estrella antes de ponerlo a la plancha.
Lunch are included in every surf package (see underneath) and composed of salad and tuna, chicken, ham or cheese sandwich.	El Almuerzo esta incluido en cada paquete de Surf y esta compuesto por una Ensalada y un Sandwich de Atún, Pollo, Jamon o Queso.
If you simply tell a computer that you want a toasted ham and cheese sandwich with rye bread and mayonnaise, you might get something very different than what you ordered.	Si solo le dijeras a una computadora que quieres un sándwich tostado de jamón y queso con pan de centeno y mayonesa, muy probablemente recibirás algo distinto a lo que pediste.
It serves traditional Spanish tapas with touches of style, such as a 'Bikini' - a toasted ham and cheese sandwich that is the staple of all Barcelona cafés served with truffle oil.	Sirve tapas tradicionales españolas con toques de estilo, como un 'Bikini', un sándwich tostado de jamón y queso que es el elemento básico de todos los cafés de Barcelona servidos con aceite de trufa.
In the village there is a gas station, a restaurant and a bar where you can enjoy an exquisite home-made ham and cheese sandwich with home-made bread baked by local women.	Luego de disfrutar este espectacular paisaje, podrás dirigirte hacia la pequeña población, que cuenta con una estación de servicio, restaurante y confitería donde podrás degustar de un riquísimo sándwich de jamón crudo recién facturado, queso y pan casero realizado por las mujeres del lugar.
I packed a cheese sandwich and an apple for you.	Te envolví un sánguche de queso y una manzana.