check mail

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Check mail works: Create a test user with a valid email address and send them a message.	Revise que funcione el correo: Añada un usuario de prueba con una dirección de Email válida y mándele un mensaje.
On average we check mail 96 times a day.	En promedio, revisamos el correo 96 veces al día.
Sorry, I do not check mail at the moment.	Triste, No comprobar el correo en este momento.
Frozen accounts can receive mail but can not send or check mail.	Las cuentas congeladas pueden recibir correo pero no pueden enviar o checar sus mensajes.
You do not want to lose a place only because forgot to check mail?	¿No queréis perder el lugar solamente porque han olvidado de comprobar los correos?
I already miss and I check mail.	Echo de menos ya y compruebo los correos.
You should not use the system with the deleted files to surf the Internet, check mail or create documents.	Usted no debe usar el sistema con los archivos eliminados para navegar por Internet, comprobar el correo o crear documentos.
Some mail servers are configured to avoid unauthorized use and require you to check mail before sending.	Ciertos servidores de correo están configurados para evitar el uso no autorizado y requieren que reciba su correo antes de enviar.
Thanks to them you will be able to check mail and to send messages even if you are in the country, is far from the computer.	Agradeciendo ellos usted podéis comprobar los correos y enviar los mensajes, aunque os encontráis al campo, es lejano del ordenador.
However, you I still basically have to check mail twice, once in a clunky web-interface to sift through all the blocked SPAM.	Sin embargo, usted todavía tengo que comprobar básicamente el correo dos veces, en un tela-interfaz clunky para tamizar una vez a través de todo el Spam bloqueado.
To Jim, from the Roadhouse Cafe, at Bodega Bay: for the good vibes when you lent me the computer to check mail, the free lunch and for sharing the passion for mate!	Jim, del Roadhouse Café, en Bodega Bay, por la buena onda al prestarme la computadora para mirar el mail, el almuerzo gratuito y por compartir la pasión por el mate!
For example, if a POP server is available, then users will be able to check mail from school, work, or other remote locations but they still will not be able to send outgoing emails from outside locations.	Por ejemplo si un servidor POP está disponible los usuarios serán capaces de consultar su correo desde la universidad, el trabajo u otras localizaciones remotas, pero dichos usuarios podrán enviar correo desde dichas ubicaciones.
In the Duplicate emails dialog, please check mail folders you will remove duplicated emails from, select Same folder or All selected folders from the Find duplicates in drop down list, and click the Delete button.	En el cuadro de diálogo de correos duplicados, compruebe las carpetas de correo desde las que eliminará los correos electrónicos duplicados, seleccione Misma carpeta or Todas las carpetas seleccionadas del Encuentra duplicados en lista desplegable, y haga clic en Borrar botón.
Check Mail in Downloads emails from the remote server.	Check Mail in Descarga los correos electrónicos del servidor remoto.