checar

No lo he checado en un par de semanas.	I haven't had it checked in a few weeks.
He checado a todos los inquilinos, pero nada fuera de lo común.	I have checked all tenants but nothing unusual came out.
Si, he checado a los otros.	Yeah, I just checked the others.
El corazón de su hijo debe ser checado periódicamente desde el momento en que se diagnostica.	Your son's heart should be checked regularly starting from the time he is diagnosed.
De acuerdo, he checado el perímetro de la propiedad, el piso de arriba, el sótano.	Okay, so I've checked the perimeter of the property, the upstairs, the basement.
No lo he checado.	I do the checking.
Si no haz checado los juegos de póker en William Hill Poker, ahora e del momento preciso para hacerlo.	If you haven't checked out all the great poker games at William Hill Poker, now is the perfect time to do so.
Habiendo checado que nuestra version de Silverstone estuviera en orden, podiamos ver que carro podria dar la vuelta mas rápido.	Having established that our ice version of Silverstone was all in order, we could now see which car could get round the fastest.
Si, he checado a los otros.	Yeah, I just checked the others.
Por supuesto que no he checado en el reloj mi salida.	Of course I didn't clock out.