- Examples
Arriba, cada chasqui represente 1 año solar y cada 3 años fue igual a 40 meses lunares sidereales representado por 40 cabezas de condores. | Above, Each chasqui represents 1 solar year and every 3 years was equal to 40 sidereal lunar months represented by 40 condors heads. |
Arriba, Cada chasqui sobre la Puerta del Sol representa 1 año solar y cada 3 años fue equivalente a 40 meses sidereales lunares representados por 40 cabezas de condores. | Above, Each chasqui or winged figure on the Gate of the Sun represents 1 solar year and every 3 years was equal to 40 sidereal lunar months represented by 40 condors heads. |
Arriba, cada chasqui representa un año solar contando en tres, entonces los tres chasquis o años hacen 1 x año Acrotom de 37 meses lunares sinódicos o 2 x años Zocam de 20 x meses lunares siderales. | Above, each Chasqui represents a Solar Year and counting in threes, then three Chasquis or years make 1 x Acrotom year of 37 synodic lunar months or 2 x Zocam years of 20 x sidereal lunar months. |
Le envío mañana un mapa con un chasqui. | I will send you a map tomorrow with a messenger. |
El chasqui trajo noticias poco prometedoras del oeste. | The courier brought news from the west which was not very promising. |
Imágenes - Fotos e imágenes relacionadas con el término Chasqui. | Images - Pictures and images relate to the term Bagdad. |
Bibliografía - Libros y otras publicaciones relacionadas con el término Chasqui. | Bibliography - Books and other publications related to the term Bagdad. |
Características Cuadro trabajado en cobre, con la figura de un Chasqui. | Features Made of copper with the figure of a Chasqui. |
Cuadro trabajado en cobre, con la figura de un Chasqui. | Made of copper with the figure of a Chasqui. |
Características Cuadro trabajado en cobre, con la figura de un Chasqui. | Features Portrait made of copper with the figure of a Chasqui. |
Revista Latinoamericana de comunicación Chasqui, Junio, número 98. | Revista Latinoamericana de comunicación Chasqui, June, # 98. |
Chasqui El salón Chasqui nombrado así en honor a los hombres que recorrían todo el Reino de Quito llevando noticias de sus batallas y conquistas. | Chasqui The Chasqui lounge is named after the men who traveled throughout the Kingdom of Quito carrying news of their battles and conquests. |
Si el objetivo realmente fuera hacer conocer al país muy bien el gobierno podría promover otra clase de eventos basados en nuestras tradiciones culturales como es por ejemplo el Chasqui. | If the objective really were to publicize the country, the government could promote another class of events based on our cultural traditions, such as the Chasqui, for example. |
Y si bien la revista ecuatoriana Chasqui es integrada en DOAJ como revista de comunicación, Scopus sí la registra pero en el área de Estudios Culturales (Q4) y en Literatura (Q3). | And while Ecuadorian journal Chasqui is integrated in DOAJ as a communication journal, Scopus does register it but in the area of Cultural Studies (Q4) and in Literature (Q3). |
Existen registros etnohistóricos que describen a mensajeros Incas que viajaban grandes distancias a pie a lo largo del imperio. Estos mensajeros, conocidos en Quechua como Chasqui o Chaski han sido utilizados como analogías para estas representaciones tempranas de corredores Moche. | Ethnohistoric accounts of Inca messengers who traveled on foot across the empire, known in Quechua as Chasqui or Chaski, have been used as analogies for these earlier Moche representations of runners. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.