- Examples
His name is Prabhu. He is a chartered accountant. | Su nombre es Prabhu. Es contador público. |
The solution is to approach a chartered accountant—the Divine Chartered Accountant. | La solución está en acercarse a un contador público -- el Divino Contador Público. |
These reports were to be provided by an independent chartered accountant. | Estos informes los debía presentar un auditor independiente. |
I am a chartered accountant and business consultant. | Soy auditor de cuentas y asesor de empresas. |
I'm not a chartered accountant. | Yo no soy censor jurado. |
I'm not a chartered accountant. | No soy contador público. |
No, no, no, you don't understand. I've been a chartered accountant for the last 20 years. | Usted no lo entiende soy contable jurado desde hace 20 años. |
With the business of chartered accountant adds a further set of services provided to businesses. | Con las actividades de censor jurado de cuentas, añade un nuevo conjunto de servicios prestados a las empresas. |
What do you currently do? I am a chartered accountant and business consultant. | ¿A qué se dedica actualmente? Soy auditor de cuentas y asesor de empresas. |
A partner with Balu & Anand, Srinavas has been practicing as a chartered accountant in Bangalore since 2002. | Srinivas Bharath es socio de Balu & Anand y lleva ejerciendo como contable público en Bangalore desde 2002. |
A chartered accountant by training, he is a past president of the Institute of Chartered Accountants of Scotland. | Es contador público con formación profesional y, además, fue presidente del Instituto de Contadores Colegiados de Escocia. |
The second requisite is that the organisation's accounts must be audited by an external chartered accountant. | El segundo requisito es que las cuentas de la entidad tienen que estar auditadas por un auditor externo censor jurado de cuentas. |
BA Economics, Professor of Commerce, chartered accountant and founding member of the Registry of Economic Auditors. | Licenciado en Ciencias Económicas, Profesor Mercantil, Censor Jurado de Cuentas y miembro fundador del Registro de Economistas Auditores. |
OeMAG is an ordinary public limited company, governed by private rather than public law, and is audited by a chartered accountant. | OeMAG es una sociedad anónima de derecho privado auditada por un censor jurado de cuentas. |
Jennifer qualified as a chartered accountant in 1989 and is a current member of the Virginia Society of Certified Public Accountants. | Jennifer se graduó como contadora pública en 1989 y actualmente es miembro de la Sociedad de Contadores Públicos Certificados de Virginia. |
BA Economics, Professor of Commerce, chartered accountant and founding member of the Registry of Economic Auditors. | Madrid. Licenciado en Ciencias Económicas, Profesor Mercantil, Censor Jurado de Cuentas y miembro fundador del Registro de Economistas Auditores. |
According to the company, the certificate has to be accepted unless there are grounds to believe that the chartered accountant has made a false certification. | Según la empresa, el certificado debe aceptarse a menos que haya motivos para creer que el censor jurado ha hecho una falsa certificación. |
David is a chartered accountant and has accounting and finance experience in private practice as well as the commercial and charity sectors. | David es un contable público autorizado con experiencia contable y financiera tanto en el sector privado como en los sectores comerciales y ONG. |
The Chamber's own view was that a person who would not qualify for appointment to the civil service could not be appointed a chartered accountant. | La propia opinión de la Sala era que la persona que no estaba calificada para la designación en el servicio civil no podía ser designada como contador público. |
These reports must contain the actual costs (expenditure minus earnings) incurred in the discharge of public service obligations and are then checked by a chartered accountant and VRR for accuracy and completeness. | En estos justificantes deben declararse los gastos realmente asumidos en concepto de la ejecución de las obligaciones de servicio público (gastos menos ingresos). Posteriormente, un censor de cuentas y VRR proceden a verificar su exactitud e integridad. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of chartered accountant in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
